Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 12 '10 deu>dut Stahltyp stalen exemplaren, stalen types pro open no 4 May 24 '10 deu>dut Abfallsammler mit Gehäuse aus beschichtetem Stahlblech afvalbak met bak van gecoat staalplaat en rvs deksel pro closed ok 2 Dec 11 '08 deu>dut Maismehltrockner maismeeldroger; droger voor maismeel pro closed ok 4 Apr 19 '08 deu>dut Stromrücklaufklemmen (Gabelpolung) retourstroomklemmen (poolvertakking) pro closed ok 4 Apr 19 '08 deu>dut Stoßlückenfüllklötzchen am Anschlag Stoßlückenfüllklötzchen am Anschlag = opvulblokje voor de dilitatielas ligt aan pro closed ok 4 Mar 18 '08 deu>dut Goldbarren dameshorloge met goudstaafje pro closed ok - Feb 15 '08 eng>dut preparting preparing = voorbereiden pro just_closed no - Dec 5 '06 deu>dut spurlos "geven niet af" pro closed no - Oct 9 '06 deu>dut auslaufsicher (aangebroken) artikelen die niet geheel lek- of morsvrij zijn pro closed no - Oct 9 '06 deu>dut Schlitzbild sleufplaat of sleuvenplaat pro closed ok - Oct 9 '06 deu>dut angefangener voltooide pro closed no 4 Mar 16 '05 eng>dut Diecasting, Internal Slide, Six Direction spuitgieten, interne glijgoot, zes richtingen pro closed ok - Feb 1 '05 dut>eng inbusbout socket screw pro closed ok 4 Aug 7 '04 eng>dut under flushing verdiepingen, uitsparingen aanbrengen; verzinken pro closed ok 4 Aug 7 '04 eng>dut ground flash glad; braamvrij pro closed ok - Aug 7 '04 eng>dut stray flash vonksporen; (lasvinnen ???) pro closed ok 4 Aug 6 '04 eng>dut sagging / undercut / ingelaten groef pro closed ok 4 Aug 6 '04 eng>dut foreign matter verontreinigingen pro closed ok - Jul 28 '04 eng>dut dressing bijwerken; afbramen pro closed ok - Jul 22 '04 eng>dut Striking marks; arc strikes ... pro closed ok 4 Jul 16 '04 eng>dut derated coefficient of discharge K(dr) verlaagde ontlastcoëfficiënt Kdr pro closed ok - Jul 16 '04 eng>dut pin-coding pincodering pro closed ok 3 Jul 14 '04 eng>dut accumulation and re-seat pressures openings- en sluitdrukken pro closed ok 4 Apr 5 '04 eng>dut zin .. pro closed no Asked | Open questions | Answered