The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Japanese
Japanese to English
| Hitomi
20+ yrs exp. in translation/interpreting
PA, United States Local time: 11:19 EST (GMT-5)
Native in: Japanese  | | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Law: Contract(s) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Law (general) | | Medical: Pharmaceuticals | Medical (general) | | Psychology | Law: Taxation & Customs |
| Also works in: | | Automotive / Cars & Trucks | Computers (general) | | Medical: Health Care | Medical: Instruments | | Investment / Securities | IT (Information Technology) | | Engineering: Industrial | Engineering (general) | | Energy / Power Generation | Electronics / Elect Eng | | Computers: Systems, Networks | Computers: Software | | Computers: Hardware | Chemistry; Chem Sci/Eng | | Medical: Cardiology | Automation & Robotics |
More Less | English to Japanese - Standard rate: 0.20 USD per word / 100 USD per hour
Japanese to English - Standard rate: 0.20 USD per word / 100 USD per hour
| | PRO-level points: 4, Questions answered: 6 | | Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Mar 2002. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | English (DOC) | | About me Technical interpreting/translation - medical/pharmaceutical, legal, IT (including localization)
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 4
(All PRO level)
| | Language (PRO) | | English to Japanese | 4 | | Top general field (PRO) | | Bus/Financial | 4 | | Top specific field (PRO) | | Business/Commerce (general) | 4 |
See all points earned > |
|
|
Keywords: translation, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, interpretor, English, Japanese, technical, medical, legal
Profile last updated
Jan 30 |
The translation workplace 
Expertise