This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 15 '07 eng>fra watches alerte / balise pro closed no
4 Jan 31 '07 eng>fra business leadership position dominante pro closed no
4 Dec 20 '04 eng>fra tissue-like phantom fantôme similaire au(x) tissu(s) pro closed ok
- Oct 5 '04 eng>fra volatile stages non maîtrisables / impondérables pro closed ok
- Sep 6 '04 fra>eng ...de l’effort d’apport glucidique wow!!! pro closed ok
- Sep 2 '04 fra>eng aspérité roughness pro closed no
- Sep 2 '04 eng>fra Result above confidence range intervalle de confiance pro closed ok
- Aug 30 '04 eng>fra farmers friendly pratique/adapté aux travaux de la ferme pro closed ok
3 Jul 22 '04 eng>fra **measuring fire or something** prendre la température des flammes ou d'un feu pro closed ok
3 May 31 '04 eng>fra Cross Division Parts pièces destinées à plusieurs divisions pro closed no
- May 31 '04 eng>fra dealer price prix fournisseur pro closed ok
- May 13 '04 eng>fra ** DO NOT PLAN ON BEING ABLE** ne croyez pas que vous pourrez éviter les chutes pro closed no
- Feb 6 '04 eng>fra VA VAC = VCA pro closed ok
3 Feb 6 '04 eng>fra Mechanical Limit Light témoin/diode/alarme de limite mécanique pro closed no
- Feb 5 '04 eng>fra **peers** (contexte;)) concurrents pro closed no
4 Feb 4 '04 eng>fra a mission-critical database is down défaillance d'une base de données critique pro closed ok
- Feb 4 '04 eng>fra TMIN température minimale pro closed ok
- Feb 4 '04 eng>fra multi-shed satin satin moiré pro closed ok
- Feb 3 '04 eng>fra Emergency stop bushbuttons coups de poing pro closed ok
- Feb 3 '04 eng>fra power supply engine fabric ??? pro just_closed no
4 Feb 26 '03 eng>fra remote dead man's control dispositif "homme mort" à distance pro closed ok
2 Jan 22 '03 eng>fra bezel cadran pro closed ok
4 Jan 15 '03 eng>fra artexed pièces comportant des moulures de type Artex / plafonds moulurés pro closed no
4 Jun 7 '02 eng>fra ropacks emballages Ropack pro closed ok
- Jun 5 '02 eng>fra workaround solution solution d'attente pro closed ok
- May 27 '02 eng>fra software investment vos investissements en logiciels pro closed ok
- May 23 '02 eng>fra ANP ABCF AMM AN painting codes ANP pro closed ok
Asked | Open questions | Answered