Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Spanish (monolingual)
Mario Gomez
Architect specialized in construction

Merida, Yucatan, Mexico
Local time: 07:02 CST (GMT-6)

Native in: Spanish (Variants: US, Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Venezuelan, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Desktop publishing, Editing/proofreading, Interpreting, Language instruction, Native speaker conversation, Sales, Subtitling, Transcription, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Construction / Civil EngineeringEngineering (general)
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Media / MultimediaComputers (general)
ArchitectureCooking / Culinary

Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.15 USD per word / 15 USD per hour / 1.50 USD per audio/video minute
Spanish to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 15 USD per hour / 1.50 USD per audio/video minute
Spanish - Standard rate: 0.15 USD per word / 15 USD per hour / 1.50 USD per audio/video minute
English - Standard rate: 0.15 USD per word / 15 USD per hour / 1.50 USD per audio/video minute

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Apr 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (México - UADY (Michigan English Placement Test))
English (México - UADY (Michigan English Placement Test))
Spanish (México: Acta de nacimiento)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, 3dsMax, SketchUp, Subtitle Edit, Subtitle Editor
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
Social media translates experience.


Profile last updated
Apr 18, 2021



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs