Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 9 '11 ita>eng le forti venature The intense/defining traits of..... pro closed no
- Jan 26 '09 eng>ita expert statement Comunicato/dichiarazione della Comunità Medica pro closed no
- Jan 25 '09 eng>ita singing the blues La Malinconia/Malinconia di un giorno pro closed no
- Jul 26 '08 eng>ita single effects con conseguenze,effetti,fenomeni univoci o singoli pro closed ok
- Jul 24 '08 eng>ita Motion relative to it in moto relativo rispetto ad essa pro closed ok
4 Jul 20 '08 eng>ita to sink into a hull with high walls sprofondare in uno scafo con alti rinforzi pro closed ok
- Jul 6 '08 eng>ita past the vortex che superano la tecnica/il modello Vortex pro closed no
- Jul 6 '08 ita>eng ganci di unione connecting hooks pro closed ok
- Jul 5 '08 eng>ita driver output stage livello di uscita/a uscita di driver pro closed ok
- May 26 '08 eng>ita normal level output rendimento/potenza di normale livello pro just_closed no
- Jan 16 '08 ita>eng catalogna catalogna chicory salad easy closed no
- Apr 18 '06 deu>ita einseitig berechtigt X è legittimato in modo univoco/unilaterale ad accettare..... pro closed ok
4 Apr 18 '06 eng>ita rewireable smontabile / scorporabile pro closed no
- Apr 18 '06 deu>ita verdeckte oder offene Rückzahlung Rimborso occultato o aperto pro closed ok
- Apr 18 '06 eng>ita covered members membri coperti da assicurazione pro closed ok
- Sep 1 '05 eng>ita automated telephonic systems or " their successors"? sistemi telefonici automatizzati e loro successori pro closed ok
- Sep 1 '05 eng>ita we want to create a sustainable eco-friendly development vogliamo porre le fondamenta per uno sviluppo sostenibile e ecosolidale easy closed no
- Mar 23 '05 eng>ita idle rattling sferragliamento a vuoto easy closed no
- Mar 23 '05 eng>ita non-corporate global brand VEDI SOTTO pro closed ok
4 Mar 12 '05 deu>ita Mischbetrieb mit Ackerbau und Tierhaltung Azienda/impresa ad attività diversificate... pro closed ok
- Mar 11 '05 eng>eng do the rattle acting and moving frantically pro closed ok
- Mar 10 '05 deu>ita Freigabe nel mio caso consenti (la funzione), accedi a pro closed no
- Mar 10 '05 eng>ita in their own right di diritto pro closed ok
3 Feb 3 '05 deu>ita Reflektion (urgente) termoaspirante e termoriflettente pro closed no
3 Jan 16 '05 eng>ita Accelerate deployment at manufacturing intervento rapido pro closed no
- Jan 15 '05 eng>ita as full box quantities v.s. pro closed ok
- Jan 12 '05 deu>ita Traktionsreifen ruote a trazione pro closed ok
- Jan 12 '05 eng>ita seamless connection un fluido legame/naturale corrispondenza easy closed no
- Jan 12 '05 deu>ita Chemie (qui) la chimica deve funzionare e deve essere costantemente verificata pro closed ok
- Jan 12 '05 deu>ita differenza tra Ferienwohnung e Appartement v.s. easy closed no
- Jan 12 '05 deu>ita sanfter Tourismus Turismo verde pro closed ok
- Jan 11 '05 deu>ita Laufsoftware vedi sotto easy open no
3 Jan 2 '05 deu>ita Macher-Ingenieur Ingegnere artefice/pragmatico pro closed ok
4 Jan 2 '05 deu>ita Bereitschaftskessel caldaia di riserva pro closed no
- Jan 2 '05 deu>ita zweistufige Feuerung caldaia a camera stagna con combustione a due stadi pro closed ok
4 Jan 2 '05 eng>ita underpinning i fondamenti del sistema operativo pro closed ok
4 Jan 1 '05 deu>ita Ländlerformation Musica Ländle pro closed no
4 Dec 31 '04 eng>ita girlfriend ragazza/fidanzata/amica easy closed no
- Dec 28 '04 eng>ita jetpack navicella paracadute pro closed ok
4 Dec 20 '04 deu>ita Deckenmuffe manicotto (da )soffitto pro closed no
- Dec 14 '04 deu>ita Falle der Uneinbringlichkeit Caso di mancata redditività easy closed no
- Dec 14 '04 deu>ita Weiterverarbeitung lavorazione ulteriore pro closed ok
- Dec 3 '04 deu>ita Durchseuchungstiter Valore (normale) di contaminazione pro closed no
4 Nov 27 '04 eng>ita be incorporated into a temporary display by visiting lighting companies accentrate /incorporate in un display temporaneo.. pro closed no
4 Nov 24 '04 eng>ita zone free installation installazione in zona libera pro closed ok
- Nov 24 '04 eng>ita to state a claim formalizzare un'azione legale pro closed ok
- Nov 22 '04 deu>ita Batteriefahrt circuito /avanzamento /perrcorso della batteria pro closed ok
- Nov 22 '04 deu>ita Nr Stamm numero tronco pro open no
- Nov 22 '04 deu>ita einlegen caricare pro closed ok
4 Nov 15 '04 ita>eng acciaio flammato stippled steel pro closed ok
Asked | Open questions | Answered