Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 23 '12 fra>esl T'es pas fou ¿Estás loco/has perdido la cabeza o qué? pro closed ok - Jan 28 '12 fra>esl faire le joli coeur poner buena cara easy closed ok - May 4 '10 fra>esl "avoir la tête en vacances! " y empiece a soñar con las vacaciones pro closed ok - Jul 25 '07 esl>fra Archivero de protocolos del distrito notarial rang des minutes de l'office notarial pro open no 4 Nov 13 '05 esl>fra "y va que chifla" et ça s'arrête là pro closed ok - Aug 27 '05 fra>esl Les petis ruisseaux font les grandes rivières Un grano no hace granero, pero ayuda a su compañero pro closed no - Jul 26 '05 esl>fra "no hay mal que por bien no venga" (c'est) un bien pour un mal pro closed ok - Mar 28 '05 esl>fra Dar el Do de pecho. se montrer brillant pro closed ok 4 Dec 12 '04 fra>esl je tenais à vous l'indiquer He estimado oportuno indicárselo / ponerle al corriente de ello pro closed no - Oct 23 '04 esl>fra ánimo de liderazgo (un) leader dans l'âme pro just_closed no Asked | Open questions | Answered