Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 5 '03 eng>fra notice was given publication de bans pro closed ok
4 Feb 17 '03 eng>fra State Audit Office La Cour des Comptes easy closed ok
- Feb 16 '03 sve>sve existerande materialgrupper categories of manufacturing materials pro closed ok
- Feb 16 '03 eng>ita HELP!!!!!!! vedi frase Hi Dear - I've put your sentence on a diet pro closed no
- Feb 16 '03 nor>eng unge teenagers pro closed no
- Feb 16 '03 nor>eng informasjonsarbeidet awareness raising pro closed no
- Feb 16 '03 eng>fra tax implication impact fiscal easy closed ok
- Feb 16 '03 eng>eng coordinating It's a gerund pro closed no
- Feb 16 '03 eng>fra ancestor version antérieure de : XXX non trouvée easy closed ok
- Feb 14 '03 eng>fra electronic evidence processing;Cyber Crime Advisory Tool traitement/gestion des éléments de preuve/ pro closed ok
4 Feb 14 '03 eng>fra ..with increasing number of colleges forging agreements and special degree pro.. avec un numbre croissant d'établissements post-secondaires pro closed ok
4 Feb 15 '03 eng>fra reporting trip mission d'étude pro closed ok
- Feb 15 '03 fra>eng S’ouvrir au monde Wake up and smell the world! easy closed ok
- Feb 16 '03 eng>fra Rusin IL N Y A PAS D ERREUR EN ANGLAIS : Petits-Russiens easy closed ok
- Feb 16 '03 eng>fra Roma Gens de voyage; gitânes easy closed ok
- Feb 15 '03 eng>fra city wall enceinte easy closed ok
4 Feb 15 '03 eng>fra settlement site easy closed ok
- Feb 15 '03 eng>fra in attendance J'ai envie de dire "convoqué" easy closed ok
- Feb 15 '03 eng>eng Thanking you in advance Thanks & Thanking pro closed no
- Feb 15 '03 eng>fra Under the laws AND Limited Liability Company Act gouverné par la loi du Maryland aux USA... pro closed ok
- Feb 15 '03 eng>fra executed this certificate Fait à .... le 20 mars 2002 pro closed ok
- Feb 15 '03 fra>fra sans frais, sans protêt ? sans droits easy closed ok
- Feb 15 '03 eng>fra c/o chez easy closed ok
4 Feb 15 '03 eng>deu URL URL easy closed ok
4 Feb 15 '03 fra>fra le 23ème jour du mois? le 23 septembre 2002 easy closed no
- Feb 15 '03 fra>fra APR. ou ap. apr J.C. easy closed no
- Feb 14 '03 eng>fra a filed copy une copie...pour archivage pro closed ok
4 Feb 14 '03 fra>eng représentation socio-professionnelle Professional & Social Memberships pro closed ok
- Feb 14 '03 eng>fra I have taken the position that we must hasten to make change J'ai décidé que le changement doit intervenir rapidement pro closed no
4 Feb 14 '03 eng>fra phrase ci-dessous Le résultat (du groupe) pro closed ok
4 Feb 14 '03 eng>ita Neon Magenta Neon = fluorescent, iridescent pro closed no
4 Feb 14 '03 eng>fra 1 year ago, we in the Colleges were awaiting word about the new Charter Il y a un an, dans les universités, nous attendions easy closed no
- Feb 14 '03 fra>eng maintenant le voilà seul, tout autour de lui est macabre et sombre So there he is down and out, and all alone easy closed no
4 Feb 14 '03 sve>eng varupersonhissarna freight elevators or warehouse elevators easy closed no
- Feb 14 '03 sve>eng RJ 45 RJ45 pro closed no
- Feb 13 '03 ita>fra scusatemi Save "désolé" easy closed no
- Feb 13 '03 fra>eng en situation irrégulière P.S. pro closed ok
- Feb 13 '03 eng>ita Just don’t try saying that too fast A meditare ! easy closed no
- Feb 13 '03 eng>fra criminal penalties Votre responsabilité civile et pénale pourrait être engagée. easy closed ok
- Feb 13 '03 fra>eng les titres boursiersavaient atteint un plateau dont il ne pourraient descendre share prices shot up past the point of no return pro closed ok
4 Feb 13 '03 eng>fra shared drive disque dur partagé easy closed no
- Feb 13 '03 fra>eng nous avons accumule des liquidites pour etre en mesure sue les marches deprimes We've boosted/built up our liquidities for faster/better response pro closed ok
- Feb 13 '03 nor>eng Renholdsavdelingen Sanitation Sevice(s Department) easy closed ok
4 Feb 13 '03 fra>eng nous trouverons toujours preneurs, en depit du fait que les previsions tombent.. We'll always find takers despite all the erroneous forecasts pro closed ok
- Feb 13 '03 eng>fra time to value les délais de réalisation d'un plus-value pro closed ok
4 Feb 13 '03 fra>eng L'histoire de l'industrie fourmille de previsions qui se sont toutes averees The history of the industry is rife easy closed ok
4 Feb 13 '03 fra>fra renfermé (sociallyt) withdrawn pro closed ok
- Feb 13 '03 nor>eng Portør og Transportavdelingen (hospital) orderly service/station easy closed ok
2 Feb 13 '03 fra>eng informait reports (rather than "reported") pro closed ok
- Feb 13 '03 eng>eng Shove it up your ass sideways I'm sorry -- you can get the idea of this from a dictionary easy closed ok
Asked | Open questions | Answered