This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
After working 13 years in industrial sectors, I became a translator 2012-2021 in technical domains for an university in Switzerland. Collaborations in storytellers translation. Insatiable appetence for German, English and Swedish languages.
From February 2022 on websites and Ads translations for European and American agencies.
Part-time French teacher.
Master in Civil Engineering (France) then Master in Wood technologies (Germany and Switzerland).
I live in Sweden.
Keywords: Translation, Translations, Translator, Translate, Editing, Proofreading, English, French, German, Swedish. See more.Translation, Translations, Translator, Translate, Editing, Proofreading, English, French, German, Swedish, EU, Marketing, Business, PR, Press Releases, Manuals, Technical, Brochures, Advertising, IT, Localization, certificates, CAT Tool, XTM, TRADOS, SDLX, översättning, översättare, översätta, svenska, franska, marknadsföring, pressmeddelanden, broschyrer, reklam, traduction, traducteur, révision, relecture, français, anglais, suédois, UE, technique, french classes, traduction, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traduction anglaise, devis de traduction, traductrice, traduction anglais vers français, traduction suédois vers français, traducteur en France, traduction française, traducteur français, traduction Europe, traduction technique, traduction notice technique, traduction site web, traduction site internet, traduction marketing, traduction machine, traduction appareil, traduction dispositif, traduction industrielle, traduction industrie, traducteur industriel, traduction informatique, traduction logiciel, traduction manuel, traduction manuel d'utilisation, langue maternelle française, traducteur indépendant, traduction Suédois, traduction sciences, commerce, traduction commerce électronique, traduction ordinateurs, traduction systèmes, traduction réseaux, traduction logiciel, traduction matériel, traduction étude de marché, guides, traduction manuels, traduction technologie d'information, traduction informatique, traduction électronique, translation documents, French translator, translators, technical translator, technical translators, English translation, translator, translation English into French, translation Swedish into French, translator France, French translation, French translator, Europe translation, European translation, web site translation, translation Internet site, marketing translation, machine translation, device translation, industrial translation, industry translation, industrial translator, data-processing translation, software translation, translation manual, instruction manual translation, instruction manuals translation, native French speaker, freelance translator, Swedish, Business translation, commerce translation, e-commerce translation, Computers translation, Software translation, Marketing Management translation, Market Research translation, Guides translation, Manuals translation, Technical translation, IT translation, Information technology translation, Contracts translation, Copyediting, Proofreading, translation services, language services. See less.
Expertise