Alev Ellington - English to Turkish translator. Translation services in Law (general) - proofreading,editing,translation,voice-over, videotape recording, voice actor, digital audio, dubbing, tourism, travel, legal business operations, legal contracts, agreements, business, commerce, patents, Deutsche Rechtsdokumente ins Türkische übersetzen, legal agreements, patent translations, cinema, motion picture, film, movie, camera, drama, subtitle, theatre, subtitle for English-speaking audiences, flick, shoot a film, give a subtitle, foreign-language television, film caption, movie, TV program, filmmaking, voice actor, dubbing, film, filming production roles, film crew, photography, telecommunication, Untertitel, untertiteln, Film, Kino, Schicht, filmen, verfilmen, transcription, certificate, high school diploma university diploma, transcript, license, Turkish I.D. card, divorce decrees, web page translation, literary work literature real estate, Abschrift, Diplom, Urkunde, amtliches Schriftstück, sich scheiden lassen, boşanma, transkript, sertifika, lise diploması, üniversite diploması kullanma kılavuzu, cosmetics, beauty, hair color, make up, face, hair, facial, cosmetic surgery, moda, model, Kosmetikum, Schönheitsmittel, kosmetisch, Sahne, Rahm, Crème, eincremen, crème, medical translation, health, maternity, prenatal care, pregnancy.

Working languages:

English to Turkish
German to Turkish
Turkish to English

Alev Ellington
Education, advertisement and tourism

Local time: 08:22 CST (GMT-6)

Native in: Turkish

Send message

Willingness
to Work Again
3 Positive entries

Profile

Contact

Display standardized information

About me

I have been in translation business since 1996. I have performed various language-related tasks performing jobs for the most reputable corporations around the world. I specialize in business and legal documents.

I completed a professional translation course in 1996. I served as the president of UTIA (Utah Translators and Interpreters Association) in 2001 and as the Vice President of UTIA in 2000. I am an active member of ATA (American Translators Association).

My Fields of Expertise are:
Advertising
Business
Communications
Culture
Education
Film
Finance
Health Care
Legal (court documents, divorce decrees, litigation papers, etc.)
Marketing
Media
Public Relations
Sales

My Areas of Interest are:
Accounting
Art
Banking
Human Resources
Journalism
Literature
Patents

Keywords: proofreading, editing, translation, voice-over, videotape recording, voice actor, digital audio, dubbing, tourism, travel, legal business operations, legal contracts, agreements, business, commerce, patents, Deutsche Rechtsdokumente ins Türkische übersetzen, legal agreements, patent translations, cinema, motion picture, film, movie, camera, drama, subtitle, theatre, subtitle for English-speaking audiences, flick, shoot a film, give a subtitle, foreign-language television, film caption, movie, TV program, filmmaking, voice actor, dubbing, film, filming production roles, film crew, photography, telecommunication, Untertitel, untertiteln, Film, Kino, Schicht, filmen, verfilmen, transcription, certificate, high school diploma university diploma, transcript, license, Turkish I.D. card, divorce decrees, web page translation, literary work literature real estate, Abschrift, Diplom, Urkunde, amtliches Schriftstück, sich scheiden lassen, boşanma, transkript, sertifika, lise diploması, üniversite diploması kullanma kılavuzu, cosmetics, beauty, hair color, make up, face, hair, facial, cosmetic surgery, moda, model, Kosmetikum, Schönheitsmittel, kosmetisch, Sahne, Rahm, Crème, eincremen, crème, medical translation, health, maternity, prenatal care, pregnancy.

This profile has received 62 visits in the last month,
from a total of 41 visitors

Profile last updated
Jul 18

More translators and interpreters: English to Turkish - German to Turkish - Turkish to English More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.