ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Asked | Open questions | Answered  
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 17 '06 eng>ell target group ομάδα-στόχος pro closed ok
4 Dec 7 '05 fra>ell notes de calculs et metres detailles εκθέσεις λεπτομερών υπολογισμών και μετρήσεων pro closed ok
- Nov 12 '05 eng>ell stud καδρόνι pro closed ok
- May 25 '05 fra>ell maçonneries rejointoyées αρμολογημένη λιθοδομή (πλινθοδομή) pro closed ok
- May 25 '05 fra>ell plinthes à gorges coordonnées συνταιριασμένες α pro closed ok
4 May 25 '05 fra>ell Travaux photo Φωτογραφικές εργασίες pro closed ok
4 May 25 '05 fra>ell Forum café Καφετέρια-Περιοχή συζητήσεων pro closed ok
4 May 25 '05 fra>ell Tâche Εργασία pro closed ok
- May 25 '05 fra>ell ragréage λείανση (φινίρισμα) pro closed ok
4 May 17 '05 fra>ell caisses ταμειακή μηχανή pro closed ok
- May 17 '05 fra>ell comptoirs de service πάγκοι σερβιρίσματος pro closed ok
4 May 17 '05 fra>ell comptoirs πάγκοι pro closed ok
4 May 17 '05 fra>ell coupes μηχανήματα κοπής pro closed ok
- May 16 '05 fra>ell Serrure de milieu Κλειδαριά τύπου ράμφος χήνας pro closed no
4 May 16 '05 fra>ell Prévoir huisserie passage utile Πρόβλεψη για κάσα πόρτας με ωφέλιμο πλάτος 800 mm pro closed ok
- Apr 1 '05 ell>eng θερμοπερατοτητα thermal transmission pro closed ok
4 May 17 '04 eng>ell flood tunnel σήραγγα αντιπλημμυρικής προστασίας pro closed ok
- Apr 6 '04 ell>eng ψυκτικός θάλαμος cold room pro closed ok
- Feb 7 '04 eng>ell Intra Development‘s Facilities assets Ενεργητικό εγκαταστάσεις και εξοπλισμός της Intra Development pro closed ok
- Feb 7 '04 eng>ell metric Σύστημα μέτρησης pro closed ok
4 Feb 6 '04 eng>ell SCHEDULE Διάγραμμα easy closed ok
Asked | Open questions | Answered