Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 18 '16 deu>eng Nachrechnungsrichtlinie Ausgabe 5/2011 standard for bridge re-analysis and assessment pro closed no - Jun 22 '15 deu>eng Geht nicht gibt's nicht No Job Too Big Or Small pro closed ok - Mar 10 '14 fra>eng homme logistique logistics staffer pro closed ok - Jan 3 '13 eng>eng Regulations regulare? pro closed ok - Apr 11 '12 fra>eng bigrue train-mounted crane pro closed no - May 13 '11 deu>eng quittiert unacknowledged pro closed ok - Oct 29 '10 deu>eng Rollpapier customs documents pro just_closed no 3 Jun 4 '10 deu>eng kennen wir uns aus we know our way around / we have excellent knowledge of pro closed no 4 Mar 2 '10 deu>eng Frei See-Hafen free port easy closed no - Feb 20 '09 fra>eng régularisation on-board transactions pro closed ok - Jan 12 '09 deu>eng Eigenfahrgeschwindigkeit running speed pro closed ok - Mar 29 '08 eng>deu pre-metro area reserved for metro lines pro closed no - Mar 3 '08 fra>eng honoraires d'étude costs associated with preliminary surveys pro closed no - Feb 21 '08 fra>fra chauffe Grand Robert pro just_closed no 4 Jan 15 '08 deu>eng Antennenverkehr feeder, connecting and onward services pro closed ok - Jan 13 '08 deu>eng Straffkosten streamlining costs pro closed no 4 Jan 8 '08 fra>eng "aucun croisement pour les véhicles" crossing traffic pro closed no - Jan 3 '08 fra>eng "Par ces opérations, nous avons fait évoluer notre plate-forme de métiers" range of expertise pro just_closed ok - Dec 15 '07 deu>eng Direktzustellung home delivery pro closed ok 1 Nov 14 '07 deu>eng Doppeldüsengitter dual nozzle grill pro closed no - Nov 3 '07 deu>eng Stückgut "mixed (or general) cargo" pro closed no 4 Nov 2 '07 deu>eng Besatzabdeckung edge coverings/protectors pro closed ok - Oct 29 '07 deu>eng Schleifleistenüberwachung monitoring of pantograph wearing strip pro closed ok - Aug 14 '07 deu>eng Kompetenz hoch 3! it's simply the best pro closed no - Jul 11 '07 deu>eng Kontrollbeleg control document pro closed ok - Jun 4 '07 deu>eng bahnverladbar readily transportable by rail pro closed no - May 21 '07 deu>eng Bahnverbünde (public) rail transport associations pro just_closed no - May 21 '07 deu>eng zwei Umläufe two routings pro closed ok - Apr 30 '07 deu>eng Ausschau auf EG 1993 monitoring of EG 1993 pro closed ok 4 Mar 23 '07 deu>eng Einspeiser suppliers pro closed ok - Mar 13 '07 deu>eng Schienenpersonennahverkehr passenger rail traffic pro closed no 4 Feb 28 '07 deu>eng Chargenreinheit batch/load purity pro closed ok 2 Jan 30 '07 deu>fra Kaufmannsgüter marchandises pro closed ok - Jan 23 '07 eng>eng upon arrival for collection. keep the shipment until the consignee comes to pick it up pro closed no - Jan 22 '07 deu>eng Zugleistung for all your train (rail?) needs whether pro closed no - Jan 17 '07 deu>eng seegängige Küstenmotorschiffe sea-going coastal motor vessel pro closed ok 4 Jan 4 '07 deu>eng Hilfsabfertigung help in dispatching trains pro closed no - Nov 27 '06 deu>eng Lauffähigkeit ability to run properly / proper functioning pro closed ok - Nov 15 '06 deu>fra Wasserführung conduite de l'eau/régime des eaux/présence d'eau pro closed no - Nov 15 '06 deu>fra Kenntnisstand niveau de connaissances pro closed no 4 Nov 8 '06 fra>eng microlette minibus pro closed no - Nov 4 '06 deu>eng Straßenraum public street areas pro closed no 4 Nov 3 '06 deu>eng Gefachkasten crates with individual bottle compartments pro closed ok 4 Oct 25 '06 eng>fra on-third typo, should read "one-third" pro closed no 4 Oct 23 '06 deu>eng Bahnräumer und Schienenräumer for your information here's what Ernst claims pro closed no - Oct 22 '06 deu>eng Festhalteeinrichtung securing devices pro closed no - Oct 16 '06 eng>fra narrow gauge narrow-gauge line , narrow-gauge track noun Railways : voie f étroite pro closed ok 3 Sep 18 '06 deu>eng Freigabe, Sperrung und Wiederfreigabe von Lieferanten approval, barring and re-approval of suppliers pro closed ok - Sep 18 '06 deu>eng Ferienreiseverordnung truck ban regulations pro closed ok 2 Aug 4 '06 fra>eng voie en lacune uneven surface / bumps easy closed ok Asked | Open questions | Answered