Working languages:
Italian (monolingual)
English to Italian
French to Italian
Chiara Giuffrè
Interpreter, Translator, Proofreader

Palermo, Sicilia, Italy
Local time: 16:49 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Native speaker conversation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cosmetics, BeautyGames / Video Games / Gaming / Casino
Cinema, Film, TV, DramaArt, Arts & Crafts, Painting
OtherTourism & Travel
Media / MultimediaAdvertising / Public Relations
Internet, e-Commerce
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Glossaries Cosmetics, Film Industry, Idioms
Translation education Graduate diploma - SSML - Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Palermo
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Oct 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume Italian (DOCX), French (DOCX), English (PDF)
Bio
I'm an Italian native speaker and a freshly graduated from SSML - Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Palermo for Translating and Interpreting. I can promise absolute dedication and reliability to the jobs I will submit. If you are looking for someone to deliver high-quality translations, I would be very happy to discuss your project and help you achieve your targets. I do not use any automated translation device such as CAT tools or Google. Everything I do is done personally by myself.DON'T PUT YOUR BUSINESS AT RISK: hire a professional translator! Looking forward to delivering you the most accurate human translations only! Any questions? Feel free to contact me!
Keywords: English, Italian, Translator, Cosmetic, Cinema, Videogames


Profile last updated
Feb 6, 2023