Working languages: German to SpanishEnglish to GermanEnglish to Spanish Spanish to GermanFrench to SpanishFrench to GermanPortuguese to SpanishItalian to SpanishSpanish to PortugueseSpanish to ItalianSpanish to FrenchSpanish to English
| CIP Idiomas, S.L.
QMS UNE-EN ISO 9001:2008
Navarra, Spain Local time: 09:32 CET (GMT+1)
Native in: German  , Spanish | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
| | Translator likelihood
of working again (LWA)
|
| | |
|
| Freelancer and outsourcer | | Blue Board: CIP Idiomas, S.L. | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training, Project management | | Specializes in: | | Engineering (general) | Automotive / Cars & Trucks | | Energy / Power Generation | Patents | | International Org/Dev/Coop | Law (general) | | Accounting | Medical (general) | | Manufacturing | Computers: Software |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Law: Contract(s) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Linguistics | | Management | Marketing / Market Research | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Medical: Instruments | | Medical: Pharmaceuticals | Metallurgy / Casting | | Nutrition | Paper / Paper Manufacturing | | Printing & Publishing | Science (general) | | Textiles / Clothing / Fashion | Tourism & Travel | | Transport / Transportation / Shipping | IT (Information Technology) | | Insurance | Business/Commerce (general) | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Construction / Civil Engineering | | Economics | Wine / Oenology / Viticulture | | Environment & Ecology | Furniture / Household Appliances | | Human Resources | Government / Politics | | Finance (general) |
More Less | | PRO-level points: 42, Questions answered: 21 | | 4-9 employees | | 1986 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | PhD - Universidad de Marburg | | Years of translation experience: 23. Registered at ProZ.com: Jun 2002. | | N/A | German to Spanish (Univeristy degree in philology)
German to Spanish (Staatl. geprüf. Dolm. u. Übersetzer)
| | N/A | | Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | http://www.cipsl.com | | English (PDF) | | CIP Idiomas, S.L. endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me Desde 1986 al servicio de los clientes más exigentes. Certificación según ISO 9001:2008. Rapidez, fiabilidad, confidencialidad a precios competitivos. Hablamos SU idioma.
Bester Service seit 1986. Zertifizierung nach ISO UNE 9001:2008. Schnell, zuverlässig, vertraulich. Wettbewerbsfähige Tarife. Wir sprechen IHRE Sprache.
First quality service since 1986. ISO UNE 9001:2008 certified. Always on time, efficient, competitive rates. We speak YOUR language. |
|
Keywords: aerogeneradores, automóvil, instalaciones industriales, engineering, soldadura, máquinas vending, energía renovable, medicina, contratos
Profile last updated
Apr 16, 2011 |
The translation workplace 
