global directory of translation services
 The translation workplace

Member since Feb '07

Working languages:
English to Russian
Russian to English

Alexander Belugin
Graduated engineer & Graduated linguist

Russian Federation

Native in: Russian Native in Russian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksAerospace / Aviation / Space
Computers: HardwareComputers: Software
Construction / Civil EngineeringAutomation & Robotics

English to Russian - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 25 - 30 USD per hour
Russian to English - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 25 - 30 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 42, Questions answered: 27
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Skrill
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Moscow Institute of Economics and Linguistics
Experience Years of translation experience: 26. Registered at Nov 1999. Became a member: Feb 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Cambridge University (ESOL Examinations))
English to Russian (Moscow Institute of Economics and Linguistics)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, SDL TRADOS, SDLX
Professional practices Alexander Belugin endorses's Professional Guidelines (v1.0).
About me
My areas of specialization are:
mechanical and electrical engineering, automotive, aerospace, oil/gas production/processing, patents.

To achieve the best results I rely on extensive engineering background, knowledge of the language and computer skills.
Keywords: oil, gas, processing, production, automotive, aerospace, engines, mechanics, electrical, engineering, hydraulics, cellular, communication, html, computers, hardware, patents

Profile last updated
Feb 15

More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs