Working languages: English to German
French to German
| Kurt Wener
Translation Knowledge Works!
Hildesheim, Germany Local time: 08:47 CEST (GMT+2) | |
| Freelancer and outsourcer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Project management | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Mechanics / Mech Engineering | | Telecom(munications) | IT (Information Technology) | | Engineering: Industrial | Engineering (general) | | Computers: Systems, Networks | Computers: Software | | Computers: Hardware | Computers (general) |
| Also works in: | | Aerospace / Aviation / Space | Science (general) | | Physics | Mining & Minerals / Gems | | Metallurgy / Casting | Medical (general) | | Medical: Instruments | Media / Multimedia | | Geology | Finance (general) | | Energy / Power Generation | Electronics / Elect Eng | | Economics | Medical: Dentistry | | Medical: Cardiology | Business/Commerce (general) | | Automation & Robotics |
More Less | English to German - Standard rate: 0.15 EUR per word / 50 EUR per hour
| | PRO-level points: 66, Questions answered: 65, Questions asked: 2 | | Wire transfer, Check | | 2001 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Jun 2002. | | N/A | | N/A | | N/A | | Across, Heartsome, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, STAR Transit, Wordfast | | http://www.translation-kw.com | | About me details see: Translation Knowledge Works, in a few words: translation management, translation consultancy, large and medium size translation project set-up, focussed area of expertise: automotive application, software localisation, mechanical engieering, natural science, Microsoft products, programming, it-book translation
languages: From English/French to German
Pricing depends on project parameters |
|
Keywords: Translation, translations, translation into German, project optimization, translation workflow setup
Profile last updated
Mar 4, 2010 |
The translation workplace 
Expertise