Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 22 '10 dut>rus afgegeven in toepassing van artikel 69sexies, см. ниже pro open no
- Sep 9 '05 eng>rus translation must be certified Разные способы easy closed no
4 Sep 9 '05 dut>rus (iemand) kan (dmv kentekenbew.) niet worden geidentificeerd als eigenaar не может быть установлен в качестве владельца pro closed no
- Sep 7 '05 eng>rus acting alone выступающий/действующий от своего имени pro closed ok
- Sep 5 '05 eng>rus confessional evidence чистосердечное признание pro closed ok
3 Aug 14 '05 dut>eng RPV not for grading pro closed ok
4 Aug 1 '05 dut>rus Bedrijfsvoering Дирекция по эксплуатации pro closed no
4 May 15 '05 dut>eng buitenvervolgingstelling non suit, waiver of prosecution +...... pro closed no
- May 12 '05 dut>eng in gebreke stellen formal notice, summons, injunction pro closed ok
4 May 7 '05 dut>rus wettelijke schuldsaneringsregeling Правовое урегулирование погашения долгов pro closed ok
- Feb 8 '05 eng>rus Asbl организация без права получения прибыли pro closed ok
2 Dec 6 '04 rus>dut УИМ ó÷àñòêîâûé èíñïåêòîð ìèëèöèè - wijkagent pro closed no
2 Aug 4 '04 dut>rus Voor GROSSE EXPEDITIE uitgegeven аутентичная копия pro closed ok
4 Jun 27 '04 dut>rus stadswinkel городское управление, мэрия, административно-информационный центр pro closed ok
4 Jun 16 '04 rus>rus Сочетание скобок ... слэш pro closed no
4 Apr 25 '04 dut>rus des dat bij betaling van de één de anderen zullen zijn gekweten при оплате одной задолженности будут удовлетворены и другие pro closed no
4 Apr 23 '04 dut>rus toerekenbaar tekortschieten дееспособный, совершённый сознательно pro closed no
4 Apr 22 '04 dut>rus Trb 1966, 91 tractatenblad pro closed ok
- Apr 21 '04 dut>rus mr., drs. , ir., ing. господин, г. easy closed ok
- Oct 3 '03 dut>rus beschikkend gedeelte собственно текст pro closed ok
Asked | Open questions | Answered