Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 8 '10 eng>esl docking station estación de acoplamiento pro closed ok
4 Sep 7 '09 eng>esl plotter plóter o trazador gráfico pro closed ok
4 Jul 16 '09 eng>esl gateway puerta de enlace pro closed ok
4 Mar 30 '09 eng>esl handshaking Protocolo de enlace pro closed ok
- Mar 26 '03 eng>esl I need you to understand Necesito que entiendas... easy closed ok
4 Feb 26 '03 eng>esl Firewall Servidor de seguridad pro closed no
- Feb 10 '03 eng>esl world class best practice prácticas recomendadas a nivel mundial easy closed no
4 Feb 4 '03 eng>esl firewall Servidor de seguridad pro closed ok
- Nov 25 '02 eng>esl my love, i love you amor mío, te quiero easy closed no
- Oct 15 '02 eng>esl Mi hermana tiene miastenia gravis y este articuloesta en ingles Puede que esto te sirva easy closed no
- Oct 4 '02 esl>esl sólo/solo Tiene que comprar sólo cuatro libros... easy closed no
- Sep 7 '02 eng>esl to map Asignar easy closed ok
- Sep 7 '02 eng>esl firewall Servidor de seguridad easy closed ok
3 Aug 30 '02 eng>esl off-line Desconectado pro closed ok
- Aug 29 '02 eng>esl Healthcare Professionals Profesionales sanitarios easy closed ok
- Aug 29 '02 eng>esl quid pro kuo Quid pro quo easy closed ok
- Aug 19 '02 eng>esl sweep efectúa un barrido pro closed ok
4 Aug 18 '02 eng>esl seamlessly de forma/manera homogénea easy closed ok
4 Aug 13 '02 eng>esl screening exam Examen para detección precoz pro closed ok
- Aug 11 '02 eng>esl energy delivery/ energy supply Distribución de energía easy closed ok
4 Aug 9 '02 eng>esl standards-based server Servidor basado en estándares (comerciales) pro closed ok
- Aug 8 '02 eng>esl bill ( en este contexto) documento easy closed ok
- Aug 7 '02 esl>esl "¿Qué tal hoy?" "¡Fue/ha sido/es un día horrible!" ha sido... easy closed no
- Aug 6 '02 eng>esl PC-based equipment Equipo compuesto por ordenadores personales easy closed ok
- Aug 6 '02 eng>esl banner Hoja de pancarta pro closed ok
- Aug 5 '02 eng>esl Bounce Email Processing Procesamiento de correo electrónico de rechazo /rebote easy closed ok
- Aug 5 '02 eng>esl expression se preguntan si pueden fiarse de las apariencias. easy closed ok
- Aug 4 '02 eng>esl VIEW FRAME screen pantalla VER IMAGEN pro closed ok
4 Aug 4 '02 eng>esl FRAME RATE setting (setting as a noun) Ajuste/configuración VELOCIDAD DE IMAGEN pro closed ok
- Aug 4 '02 eng>esl "KEY" display (display as a noun) pantalla "KEY" / "CLAVE" pro closed ok
- Aug 4 '02 eng>esl pass-through output salida registrada pro closed ok
4 Aug 4 '02 eng>esl PC card eject button botón de expulsión de Tarjetas de PC pro closed ok
2 Aug 3 '02 eng>esl to disable desactivar easy closed ok
3 Aug 3 '02 eng>esl wrap lines líneas que se ajustan automáticamente easy closed ok
- Aug 3 '02 eng>esl recut conexiones rebajadas pro closed ok
4 Aug 2 '02 eng>esl PC card slot ranura para Tarjetas de PC pro closed ok
- Aug 2 '02 eng>esl it will be displayed in the PREVIEW screen for the selected channel aparecerá en la pantalla Vista previa correspondiente al canal seleccionado pro closed ok
- Jul 31 '02 eng>esl coxwain Patrón pro closed no
4 Jul 30 '02 eng>esl sleep mode; power down mode modo suspendido; modo apagado pro closed ok
- Jul 29 '02 eng>esl Post Anesthesia Care Unit Reanimación pro closed ok
- Jul 26 '02 eng>esl oem material vendido a otro fabricante easy closed ok
- Jul 26 '02 eng>esl mechanical seal assemblies conjuntos de anillos de estanqueidad pro closed ok
- Jul 26 '02 eng>esl NEOLOGISTAS WANTED ! ! ! clientes que renuevan o prorrogan tácitamente su crédito pro closed ok
- Jul 25 '02 eng>esl pinned fijado / agregado pro closed ok
4 Jul 25 '02 eng>esl tooltip información sobre herramientas pro closed ok
4 Jul 25 '02 eng>esl Noninterleaved Sin entrelazar pro closed ok
2 Jul 25 '02 eng>esl target version versión de destino easy closed ok
- Jul 25 '02 eng>esl time-proven products productos avalados por el tiempo pro closed ok
2 Jul 25 '02 eng>esl Shrinking Backup Window Compresión/reducción de la ventana de copia de seguridad pro closed ok
- Jul 25 '02 eng>esl Honda. The power of dreams Déjalo en inglés pro closed ok
Asked | Open questions | Answered