Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 18 '07 esl>eng Despedido del trabajo y abandonado por su esposa dismissed from his job and dumped by his wife pro closed ok - Dec 7 '06 eng>eng to field this gent has gotten used to a lot of female attention easy closed ok - Sep 6 '06 esl>eng marcar recognis(z)e easy closed ok 4 Aug 7 '06 eng>eng aspired to a fraction of the prestige the houses built in Rahlstedt were constructed to emulate, pro closed no 4 Aug 7 '06 eng>eng had attracted the unwanted detritus of passers-by. people walking by had thrown their rubbish into the garden. pro closed no - Jul 2 '06 esl>eng aparentando unas virtudes que no tiene by feigning/affecting virtues he lacks pro closed no - Apr 9 '06 esl>eng principios de la recta razón fair-mindedness/fairness pro closed ok - Mar 5 '06 esl>eng "Visteme despacio que estoy apurada" more haste, less speed pro closed ok 4 Oct 9 '05 eng>eng roots roots is correct. easy closed no - Aug 21 '05 eng>eng through instinct I feel that what is meant here is easy closed no - Jul 23 '05 esl>eng "tonificar golpeando el rostro con un algodón" tone up the skin buy wiping it with pro closed ok - Jul 23 '05 esl>eng fijar el bronceado to set the tan pro closed ok - Jun 22 '05 fra>eng voici de façon succincte ce que je sais de in a nutshell, this is what I know of my brother and his son, easy closed no - Jun 9 '05 eng>eng pushed the 'old man's' patience/temper has been tested to the limit. easy closed ok 4 Jun 9 '05 eng>eng hit it hit the road... easy closed no 4 Jun 6 '05 eng>eng a job for life a post that you will be able to stay in for easy closed no 4 May 2 '05 fra>eng rouleau compresseur Steamroller pro closed no 4 May 1 '05 eng>eng come down nothing will destroy their happiness on that night. easy closed no - Apr 27 '05 fra>eng Voici le reçu du courrier que vous avez envoyé à This is to acknowledge receipt of your... easy closed no 4 Feb 13 '05 rus>eng churka a block or lump easy closed no - Nov 7 '04 rus>eng буржуйствовать to go upmarket easy closed no - Nov 5 '04 esl>eng Ella entra en materias que no domina She enters into subjects she doesn't know much about. easy closed no - Nov 2 '04 esl>eng gorrón Scrounger pro closed ok - Oct 23 '04 fra>eng ce corps déjà mûr Her already grown-up body gave her the appearance of easy closed ok - Oct 20 '04 rus>eng Положение об... The Committee's Role/Function/Objective pro closed no - Oct 17 '04 eng>fra Rien ne permet de dire que la France a été spécialement visée par cet attentat There is no evidence to suggest that this attack was aimed specifically at France. easy closed no Asked | Open questions | Answered