 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since Feb '04
Working languages: English to Czech
Czech to English
Slovak to English
English to Slovak
| Radovan Pletka
Buying translation is like buying a car.
Arizona Local time: 19:21 MST (GMT-7)
Native in: Czech  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
You get what you pay for. | Freelancer and outsourcer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Law: Taxation & Customs | | Medical: Health Care | Medical: Instruments | | Medical: Pharmaceuticals | Media / Multimedia | | Marketing / Market Research | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Medical: Cardiology | Journalism |
| Also works in: | | Automotive / Cars & Trucks | Computers (general) | | Telecom(munications) | Real Estate | | Nuclear Eng/Sci | Military / Defense | | Medical (general) | Law (general) | | Law: Contract(s) | Finance (general) | | Electronics / Elect Eng | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | | USD | | PRO-level points: 570, Questions answered: 339, Questions asked: 449 | | U. S. dollars (usd) | | Years of translation experience: 17. Registered at ProZ.com: Nov 1999. Became a member: Feb 2004. | | N/A | English to Czech (US State Department)
Czech to English (US State Department)
| | ATA, JTP, NAJIT | | Adobe Acrobat, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX | | http://www.czechtranslation.com |  CV/Resume (PDF) | | About me I have a PhD in Journalism from Charles university in Prague. I do legal, medical,
computer and other materials.
Feel free to contact me on Skype (radekpletka) or ICQ (28638696), I am on line most of the time.
Buying translation/interpreting is like buying a car - you get what you pay for. If you need a Mercedes, you are at the right place.
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: medical, legal, computers, banking, advertising, copy, writing,
simultaneous interpreter, interpreting, editing, automotive, law, contract,
conference interpreter, interpreter, Czech, Slovak, English, translation, translator,
 This profile has received 97 visits in the last month,
from a total of 56 visitors
Profile last updated
Oct 26, 2011 |
The translation workplace 
Expertise