Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 25 '07 eng>deu 170 gsm silk 170 g/m² seidenmatt pro closed ok - Nov 25 '07 deu>eng Zwick Company name? pro closed ok 4 Jun 21 '07 deu>eng Marginalspalte margin / marginalia / annotation pro closed ok 4 Jan 29 '07 eng>deu gatefold cover advertising Anzeigen auf Umklapper / Klappseite pro closed ok - Mar 11 '02 eng>deu scrambled chart verwürfelte Farbskala pro closed no 4 Sep 4 '06 deu>eng vollgestrichen (fully) coated paper pro closed ok - Mar 11 '04 eng>deu grass roots facility Anlage auf der grünen Wiese pro closed ok - Jan 25 '04 deu>eng Beschnitt You're right on track pro closed ok 4 Dec 22 '03 eng>deu cutaway abgeschrägter Druckkopf pro closed ok 3 Dec 22 '03 eng>deu timed-message zeitgesteuerte Beschriftung pro closed ok 4 Dec 22 '03 eng>deu air purge Spülluft pro closed ok - Oct 23 '03 deu>eng Kontrollkeil colour/color bar pro closed no 4 Oct 9 '03 eng>deu to bleed off the edge Anschnitt / wird am Rand angeschnitten pro closed ok - Jun 22 '03 eng>deu bladder Druckschlauch pro closed no 3 Jun 15 '03 deu>eng Durchlichtverfahren transmitted light pro closed ok - Jan 22 '03 deu>eng Verstellung/Endwert see sentence pro just_closed no - Oct 16 '02 eng>deu takeup roll wickelhülse pro closed ok - Jul 13 '02 eng>deu crossover alignment/tray alignment übergangsausrichtung pro closed ok Asked | Open questions | Answered