Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 19 '11 esl>eng Complementación y Asimilación de la ingeniería complementarity and absorption of the engineering pro closed ok - Jul 10 '09 esl>eng Activos en Desarrollo developing assets pro closed ok 4 Dec 6 '08 eng>esl Carried Interest Agreement convenio de participación compartida easy closed ok - Sep 27 '08 esl>eng revestidor liner pro closed no 4 Jul 21 '08 esl>eng Filosofía para la Generación Eléctrica power generation philosophy pro closed ok 4 Mar 13 '06 esl>eng Procedimiento de Medicion a Fondo depth measurement procedure pro closed ok - Sep 1 '05 eng>esl fourble cuádruple / cuatro tiros de la tubería vástago acoplados pro closed ok - Aug 19 '05 eng>esl P&ID-based contraseña e identificación de usuario pro closed ok 4 Aug 19 '05 eng>esl seismic horizons tied to Depth at the wells horizontes sísmicos vinculados con la profundidad pro closed ok - Jun 30 '05 esl>eng fraccionadores de combustible supply pumps pro closed ok 4 Jun 17 '05 eng>esl the funding bank SYNDICATED its associated credit risk into the investor market vendió el riesgo crediticio correspondiente en el mercado de inversiones pro closed ok 3 Feb 14 '05 esl>eng Discordancias unconformities, discordances pro closed ok 4 Feb 8 '05 eng>esl "As build" diagram diagrama de la construcción terminada pro closed ok Asked | Open questions | Answered