Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 16 '11 deu>fra eingeschrieben sous pli recommandé pro closed ok
4 May 1 '10 deu>fra Gschpänli camarades de jeu pro closed ok
4 Nov 5 '08 deu>fra aus Freizügigkeitskonto/-police (Suisse) police / compte de libre passage pro closed no
- Sep 22 '08 deu>fra Lasst die Tische tanzen Libérez les tables pro closed no
- Jul 10 '08 deu>fra z.d.A à joindre au dossier pro closed ok
- Feb 20 '08 deu>fra Zügeln déménager pro closed ok
- Jan 15 '08 deu>fra aufgestellt - pro closed ok
4 May 3 '07 deu>fra AHV AVS pro closed ok
4 Mar 6 '07 deu>fra Splitgerät climatiseur split pro closed ok
4 Feb 28 '07 deu>fra begehbares Glas surface vitrée praticable pro closed no
4 Feb 25 '07 deu>fra Feiern in den 1. August - pro closed ok
- Jul 14 '06 deu>fra Logique ? - pro closed ok
- Jul 9 '06 deu>fra Einheitsbrei bouillie de la pensée unique pro closed no
4 Jun 25 '06 deu>fra Ruderachter (Schweiz) huit de pointe pro closed ok
4 May 16 '06 deu>fra Gemeindekirche (Suisse) église communale pro closed no
4 Apr 9 '06 deu>fra seifiblööterli-Aktion action bulles de savon pro closed no
4 Dec 18 '05 deu>fra Standortbestimmung état des lieux pro closed ok
4 Dec 15 '05 deu>fra Citation d'un livre voir explication pro closed no
- Oct 9 '05 deu>fra junge Maiskölbchen mini-épis de maïs pro closed ok
- May 15 '05 deu>fra Unterhaltungselektronik électronique de divertissement pro closed ok
4 May 2 '05 deu>fra Klotzung calage pro closed ok
- Apr 19 '05 deu>fra Plätzli et Hackplätzli tranche (ou escalope) et steak haché pro closed no
4 Feb 20 '05 deu>fra untergewichtet sous-pondéré easy closed ok
4 Jan 12 '05 deu>fra Vierabig voir explication pro closed ok
- Jan 6 '05 deu>fra Pedalgefühl toucher de la pédale pro closed no
4 Jan 6 '05 deu>fra Pedalgefühl toucher de la pédale pro closed no
- Sep 9 '04 deu>fra erreur dans la phrase ?? oui pro closed no
4 Jul 15 '04 deu>fra Franc suisse Fr. / CHF pro closed no
- Jul 12 '04 deu>fra A-Post z.K courrier A pro closed no
- Jul 12 '04 deu>fra A-Post z.K courrier A pro closed no
4 Jun 30 '04 deu>fra Jeu de cache-cache je t'ai vu easy closed no
- Jun 17 '04 deu>fra rundum verführerisch Plénitude et séduction pro closed ok
4 Jun 11 '04 deu>fra No-Show-Vertrag contrat de non-présentation pro closed ok
- Jun 9 '04 deu>fra Broteinheit unité pain pro closed no
- Jun 2 '04 deu>fra phrase ** ** ci dessous svp aptitude à un usage particulier pro closed ok
4 Feb 27 '04 deu>fra Zebrastreifen/Fussgängerstreifen passages cloutés pro closed no
3 Feb 23 '04 deu>fra Im Rücken des Brabham BT 45 voir explication pro closed no
4 Feb 12 '04 deu>fra Seitenhalt Oui pro closed no
- Jan 15 '04 deu>fra Satz...fehlt was, oder? Non, c'est complet pro closed no
4 Jan 14 '04 deu>fra Töffmotor moteur de moto pro closed no
4 Dec 29 '03 deu>fra Mitbringsel petite attention pro closed no
- Dec 19 '03 deu>fra Ich hab die Schnauze voll J'en ai ras la patate easy closed ok
3 Dec 8 '03 deu>fra Sonnenstube balcon pro closed ok
- Dec 7 '03 deu>fra spritzige Ski ski nerveux pro closed ok
4 Dec 5 '03 deu>fra Kundenevent event clients pro closed ok
- Dec 4 '03 deu>fra Lehrbetrieb exploitation d'apprentissage pro closed ok
- Dec 4 '03 deu>fra **Obst- und Gemüseschalen** coques pro closed no
- Dec 4 '03 deu>fra Zweiwegflasche bouteille consignée pro closed ok
4 Dec 3 '03 deu>fra dorfpinte pinte villageoise easy closed ok
- Nov 8 '03 deu>fra Kuschelfaktor facteur bien-être pro closed ok
Asked | Open questions | Answered