Member since Dec '07 Working languages: English to Russian German to Russian English to Ukrainian German to Ukrainian | Alexey Morozov Since 1995 in translation industry Kharkiv, Kharkivs'ka Oblast', Ukraine Local time: 07:05 EEST (GMT+3)
Native in: Russian | |
Your partner for software localization and more | | Freelancer | | Translation, Website localization, Software localization, Project management | | Specializes in: | | Energy / Power Generation | SAP | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Environment & Ecology | Finance (general) | | IT (Information Technology) | Telecom(munications) |
| Also works in: | | Engineering (general) | Law: Contract(s) | | Computers (general) | Mechanics / Mech Engineering | | Petroleum Eng/Sci |
More Less | | PRO-level points: 39, Questions answered: 27, Questions asked: 8 | | Wire transfer, Visa | | Bachelor's degree - Kharkiv State University | | Years of translation experience: 17. Registered at ProZ.com: Jul 2002. Became a member: Dec 2007. | | N/A | English to Russian (Kharkov National University) German to Russian (Kharkov National University) | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, SAP translation environment, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS | | English (RTF) | | Alexey Morozov endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | Keywords: software localization, SAP, software user manuals, translator, Übersetzer, переводчик, localization, translation, English-Russian, oil, gas, German-Russian, English-Ukrainian, German-Ukrainian, Übersetzungen, Deutsch-Russisch, Englisch-Russisch, Deutsch-Ukrainisch, Englisch-Ukrainisch, Benutzerhanbuch, Montageanleitung, Serviceanleitung, Benutzeranleitung, Übersetzer für Russisch, Übersetzer für Ukrainisch, Übersetzer Deutsch-Russisch, German to Russian translations, Übersetzungen Deutsch Russisch, heating systems, Heizungssysteme, отопительные системы, Алексей Морозов
Profile last updated Apr 4 |