Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 1 '02 eng>jpn lelease number 地番 pro closed ok
- Oct 1 '02 eng>jpn have a good day Depends on level of politeness easy closed ok
- Oct 1 '02 eng>deu kick mit (etwas) Biss / mit Schwung / mit viel Pep pro closed ok
4 Oct 1 '02 deu>eng mit max. 28 U/min. dreht - what is U? Umdrehungen = Revolutions, (Turns) pro closed ok
- Oct 1 '02 deu>eng Eigentumsgesellschaft demutualisation pro closed ok
- Sep 29 '02 jpn>eng accupuncturist 鍼医 easy closed ok
- Oct 1 '02 eng>deu How was your day ? Wie wars Heute? easy closed no
- Oct 1 '02 jpn>eng 拝啓　時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。 Dear Sir / Madam, easy closed ok
- Sep 27 '02 deu>eng Hinterlegung etc/Übernahme submission of a patent application pro closed ok
- Sep 26 '02 eng>eng In, On, Over, Up, Out and Down These basic words are prepositions, and when used as such are called complex prepositions easy closed no
- Sep 25 '02 deu>eng Freigabemustern master samples pro closed ok
4 Sep 25 '02 deu>eng Zeichnungsunterlagen drawing documentation pro closed ok
- Sep 22 '02 deu>eng vollständigen Leistungsstand complete project status pro closed no
- Sep 22 '02 eng>jpn down the dumper 空しく費やされた誕生日 easy closed ok
- Sep 22 '02 jpn>eng コージェライト Magnesium-aluminosilicate pro closed ok
- Sep 21 '02 eng>jpn famous left turn 一変 easy closed ok
- Sep 20 '02 deu>eng Highlights the best easy closed ok
- Sep 20 '02 deu>eng Überbauung reconstructed building pro closed no
4 Sep 19 '02 jpn>eng 糸面取 thread chamfering pro closed ok
- Sep 19 '02 eng>jpn awesome マジすげえ easy closed ok
- Sep 19 '02 eng>deu look and feel entspricht alle Kundenanforderungen pro closed ok
- Sep 19 '02 deu>eng die Kosten werden mit Kostenrechnung erhoben invoice pro closed ok
- Sep 16 '02 eng>jpn sanitary paper 落し紙 easy closed ok
- Sep 14 '02 eng>jpn go to bed 寝ろ easy closed no
- Sep 13 '02 deu>eng Versandmittel packaging pro closed ok
- Sep 12 '02 eng>jpn I am sorry 失礼しました easy closed ok
- Sep 12 '02 eng>deu ounce inch Unzen per Zoll pro closed no
- Sep 12 '02 jpn>eng フィンガー合わせ具合 finger joint condition pro closed no
- Sep 11 '02 eng>jpn The Corporation of the District (地域名)地区社団法人 easy closed ok
- Sep 10 '02 eng>deu Don't mess with me? versuchs nicht mit mir easy closed no
4 Sep 10 '02 jpn>eng okan one easy closed ok
- Sep 8 '02 eng>jpn pain is weakness leaving the body 苦痛は身体を残す弱さです easy open no
- Sep 6 '02 eng>jpn "Inner Strength" 体内力 easy closed no
- Sep 10 '02 eng>deu Bite the dust! den Löffel abgeben easy closed no
- Sep 6 '02 eng>jpn Strength 千人力空手 easy open no
- Sep 6 '02 eng>jpn learning 学びの木学院 easy closed ok
- Sep 4 '02 deu>eng öffentliche Stellen public authorities easy closed no
- Sep 4 '02 eng>deu peg values festgestelte Werte pro closed no
- Sep 4 '02 deu>eng in Umgebung carried out in a clean room pro closed ok
- Sep 3 '02 eng>jpn talk the talk and walk the walk 言うは易し行うは難し easy closed ok
- Sep 3 '02 eng>jpn legal accountant clerk 法的会計係 easy closed no
- Sep 3 '02 eng>jpn lead officer 巡査長 easy closed ok
4 Sep 3 '02 deu>eng ungeregelt unregulated pro closed ok
- Sep 3 '02 jpn>eng 協議離婚 No-fault divorce pro closed ok
- Sep 3 '02 jpn>eng 法定財産制 marital property system pro closed no
- Sep 3 '02 jpn>eng 夫婦財産契約 contract for the division of marital property pro closed no
- Sep 3 '02 jpn>eng 婚姻費用負担義務 obligatory spousal maintenance payments pro closed no
- Sep 3 '02 jpn>eng 内縁 common-law marriage pro closed no
- Sep 3 '02 jpn>eng 戸籍役所 family register office pro closed no
- Sep 3 '02 jpn>eng 傍系血族 collateral blood relation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered