Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 24 '06 eng>pol web scripting tworzenie skryptów WWW/skryptów internetowych pro closed ok
- Nov 9 '03 eng>pol In constant dollar terms wg średniego kursu rocznego pro closed ok
4 Nov 9 '03 eng>pol like-for-like w porównaniu do poprzedniego okresu pro closed no
- Jul 2 '03 deu>pol Zwangsmittel (Nasenbremse) kółko easy closed no
4 May 8 '03 eng>pol imagine wyobraź sobie.... easy closed no
3 Apr 22 '03 eng>pol get meeting buffer ...nie znaleziono urządzenia podczas próby odczytu bufora pro closed no
- Apr 22 '03 eng>pol do status błąd odczytu stanu (urządzenia?) pro closed no
- Apr 22 '03 eng>pol gas combustion immersion burner gazowy palnik zanurzeniowy easy open no
4 Apr 5 '03 pol>eng Westergen tubes rurki Westergrena pro closed ok
- Mar 31 '03 pol>eng Dostales bana za swoj ryj. muzzle/face pro closed ok
- Mar 30 '03 eng>pol that High Pockets meant business. ...marynarka to poważna sprawa... pro closed no
4 Mar 30 '03 eng>pol Our feet were pounded into numbness. straciliśmy czucie w stopach pro closed no
- Feb 28 '03 eng>pol environmental issues/environmental concerns zagadnienia związane z/dotyczące ochrony środowiska pro closed ok
4 Feb 6 '03 pol>eng SSO Sędzia Sądu Okręgowego pro closed no
4 Jan 24 '03 eng>pol entity relationship diagram diagram związków encji (ERD) pro closed ok
- Jan 25 '03 pol>eng dokumentacja techniczno - konstrukcyjna technical and constructional documentation easy closed ok
3 Jan 24 '03 pol>eng próba maszyn na uwięzi [self-propulsion] mooring trial pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol Prien's had it. Dump the heavy stuff overboard. Everything that's loose. Priens dostał, Wyrzucajcie ciężkie rzeczy, wszystko co zbędne pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol we won't have enough air to clear the cliffs. brakuje nam wysokości, by przelecieć na klifami pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol Mayday, mayday, mayday. Mayday, mayday, mayday. pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol We can't ditch in the water. The bomb would go off. Nie możemy wodować, bomba może się odczepić. pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol 0400. Ten-hut! As you were. baczność/spocznij pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol Take Junior's place in the turret. Zmień Juniora w gondoli. pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol it's alive! uzbrojona pro closed no
- Jan 13 '03 eng>pol We're on the IP. Jesteśmy nad punktem odniesienia. Pięc minut do celu. pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol must have cannons Szwaby muszą mieć jakieś działa. pro closed no
2 Jan 13 '03 eng>pol Get cracking. Get on those guns Weź się w garść, nawalaj do nich! pro closed no
- Jan 13 '03 eng>pol Ball turret to waist gunner. Wieża obrotowa do działa ogonowego. pro closed no
- Jan 13 '03 eng>pol they've been coming in for head-on attacks Ostatnio przypuszczają frontalne ataki. pro closed ok
3 Jan 13 '03 eng>pol Full security's on. I couldn't give myself permission to contact anyone off base Najwyższy stopień tajności. Nie mogłem sobie pozwolić na kontakt z kimś z zewnątrz bazy. pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol I know it's against regulations, but it's important to me personally. Wiem, że to wbrew przepisom, ale to dla mnie ważne. pro closed no
- Jan 13 '03 eng>pol No long bursts. Just short, well-timed and sighted shots. Nie strzelać seriami. Tylko pojedyncze, celne strzały. pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol be part of the largest bombing force ever assembled. Będziecie częścia największego nalotu bombowego pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol British Spitfires and our P-47s will cover us as far as Amsterdam. Brytyjskie Spitfire'ry i nasze P-47 będą nas osłaniać aż do Amsterdamu. pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol They've been unable to break up our formations. Nie mógł przedrzeć się przez nasze szyki. pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol It's a good marker to guide you. To dobry punkt odniesienia. pro closed no
- Jan 13 '03 eng>pol you may hasten that day and the end of the war. przyspieszyć koniec wojny pro closed no
2 Jan 13 '03 eng>pol for Allied soldiers to invade the continent of Europe we want them to see only f ...Alianci uderzą na Europę widzieli nad sobą tylko przyjacielskie samoloty... pro closed no
- Jan 13 '03 eng>pol Knock out their oil supply, Pozbawimy ich zapasów paliwa... pro closed ok
3 Jan 13 '03 eng>pol enemy's largest synthetic-oil refinery. W Lipsku znajduje się największa rafineria wroga. pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol any bomber force has gone before. dalej niż dotarł jakikolwiek bombowiec pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol The big one. The big L. Tak panowie. To jest to, coś wielkiego. Duże L. Lipsk. pro closed no
3 Jan 13 '03 eng>pol "The meek shall inherit the Earth." pokorni posiądą ziemię pro closed no
4 Jan 10 '03 eng>pol Michael Ratajczak Michał Ratajczak easy closed no
4 Dec 23 '02 eng>pol the finest performance of Haydn’s Surprise Symphony ever Właśnie daliśmy prawdopodobnie najlepszy koncert 94 symfonii Haydna. pro closed no
2 Dec 20 '02 eng>pol divided cooling fans oddzielne wentylatory chłodzące pro closed ok
- Dec 17 '02 eng>pol DASH patient monitor with dash port system monitorujący/stacja monitorująca DASH pro closed no
- Dec 16 '02 eng>pol bullet casing pudełko z nabojami easy closed no
- Dec 16 '02 eng>pol about your service record przebieg służby pro closed no
- Dec 16 '02 eng>pol material witness in two felony crimes świadek w dwóch sprawach dotyczących ciężkich przestępstw pro closed no
Asked | Open questions | Answered