I'm the proud Mom of a lovely eleven-year old girl and we both love the change from the big city.
The quiet and beauty of Patagonia, conversely, give me lots of surplus energy to work and be curious.
I am both a certified translator and teacher graduated at the Universidad Nacional de La Plata, Argentina who has worked as a free-lance translator and interpreter for groups of tourists in town since 2001, when we came here. Apart from my experience in the South, I have also worked for 10 years as a teacher and translator in Buenos Aires.
Besides translating free lance, I'm teaching English at college for the Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco in the field of tourism. At tertiary level I was a literature and language teacher. I also teach Spanish to strangers.


Tengo una encantadora hija de once años con la cual disfrutamos estar viviendo acá.
La belleza y la tranquilidad de la Patagonia me dan muchísima energía extra para trabajar y dar rienda suelta a la curiosidad.
Traductora pública y profesora en inglés egresada de la UNLP, hago traducciones freelance y durante temporadas trabajo como intérprete informal para turistas desde 2001, en que llegamos aquí. Además de mi experiencia en el sur, también trabajé 10 años como profesora y traductora en Buenos Aires.
Doy clases en la carrera de turismo en la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco y trabajé como profesora de literatura y lengua en profesorado de inglés. También enseño español a extranjeros.