Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 18 eng>fra share quote-part pro closed no - Aug 28 '20 eng>fra cloud gaming jeux en nuage pro closed no - Dec 10 '19 eng>fra ghosting se faire ignorer (en ligne) pro closed no 4 Feb 23 '14 eng>fra to undertake the earliest Command in seniority assumer le poste de commandement suivant qui lui revient par ordre d'ancienneté pro closed ok 4 Feb 22 '14 eng>fra rostered affectés pro closed ok 4 Feb 21 '14 fra>eng Création simultanée en milieu urbain dans des villes de différents pays. Synchronized creation in real-time multi-country urban settings pro closed ok - Feb 21 '14 fra>eng agression harmful stimuli pro closed ok 4 Feb 21 '14 fra>eng à des fins idéales for ideation purposes pro closed ok - Aug 14 '05 eng>fra by day quotidiennement pro closed no - Aug 14 '05 eng>fra the service's stealth assets les atouts militaires indétectables du service pro closed ok - Aug 14 '05 fra>eng diptyque profond profoundly two-sided pro closed ok 4 Jul 12 '05 eng>fra order commande pro closed ok - Jul 12 '05 eng>fra BS / MA / Ph.D. B.S./ M.A./Ph.D. easy closed ok 4 Jul 12 '05 eng>fra qualified OEM design wins reconnu par des grands fabricants pro closed ok 2 Jul 12 '05 eng>fra "Values Line Services" Services de la ligne des valeurs pro closed no - Jul 12 '05 fra>eng La machine américaine était loin d’etre calée The American engine was far from stalled pro closed no 4 Jul 12 '05 eng>fra open cell insulation matériau isolant à alvéoles ouverts pro closed ok - Dec 2 '03 eng>fra backwaters vieux jeu easy closed ok - Dec 1 '03 eng>fra Phrase entre ** en comparaison, les mâchoires du bouledogue le plus féroce évoquent la main d'une douce fée pro closed no - Dec 1 '03 fra>eng de manière collégiale by consulting the group pro closed ok - Dec 2 '03 eng>fra "this supply is VAT-exempt" Ces produits et services sont exonérés de TVA pro closed ok - Nov 16 '03 eng>fra trick modes effets spéciaux easy closed no - Nov 14 '03 eng>fra Cut (voir contexte) enchaîner easy closed ok - Nov 15 '03 eng>fra time-bending changer le cours du temps easy closed ok - Nov 15 '03 fra>eng super stone... super neuneu really zen, or really stoned, or just really dense easy closed ok 4 Nov 16 '03 eng>fra rubber elbow plier le coude easy closed ok - Nov 16 '03 eng>fra kindred spririt frère/sympathique easy closed no - Nov 15 '03 eng>fra double-channel écouteur stéréo pro closed ok - Aug 27 '03 fra>eng XXXX: révélateur de vos talents Reveal your talent pro closed ok - Aug 24 '03 fra>eng diploma d'ingenieur de l'ecole nationale des ingenieurs Degree in Engineering from l'École nationale des ingénieurs pro closed ok - Aug 25 '03 fra>eng Comme elle eut baillé ma carcasse si tant de choses ne se mêlassent. Just as she would have given up my wreck of a body if things hadn't been so messy. pro closed no 4 Aug 17 '03 fra>eng licence cariste forklift truck operator licence easy closed ok - Aug 17 '03 fra>eng sympathie friendship/sympathy easy closed ok - Aug 17 '03 fra>eng Négoce - maisons de négoce trade - merchants easy closed no 4 Aug 12 '03 eng>fra chai-tea latte café au lait chaï/latte chaï easy closed ok 4 Aug 13 '03 eng>fra post check-out access code code d'accès après déconnexion easy closed ok - Aug 14 '03 eng>fra What is that? Qu'est-ce que c'est que ça ? easy closed ok - Aug 14 '03 fra>eng Mal leur en prit Little did they know easy closed ok - Aug 13 '03 eng>fra customer opportunities..... trade commitment occasions d'affaires auprès de clients ... le soutien et l'engagement de l'industrie pro closed ok - Aug 14 '03 eng>fra interrupt copy job travail de copie en interruption pro closed ok - Aug 9 '03 fra>eng un appui plus large était de mise wider support was needed pro closed ok 1 Aug 9 '03 eng>fra Dist. Dist. pro closed no 1 Aug 6 '03 eng>fra boogie board bodyboard easy closed ok - Aug 6 '03 eng>fra An eye for style Le style à vue d'oeil easy closed no - Aug 9 '03 fra>eng élevage growing pro closed ok - Aug 9 '03 eng>fra Phrase L'option 2 du menu anglais offre des invites pour les noms et les adresses. pro closed ok 4 Aug 9 '03 eng>fra quote Ne juge pas chaque jour à la récolte que tu fais mais aux graines que tu sèmes. pro closed ok - Jul 11 '03 fra>eng un dejeuner émaillé par ..... a luncheon graced with... pro closed ok - Jul 12 '03 fra>eng centre d'exploitation operational department pro closed ok - Jul 11 '03 eng>fra centered around a village with the tale-telling name of Calimera dans le rayonnement du village de Calimera, un nom évocateur s'il en fut easy closed ok Asked | Open questions | Answered