Member since Aug '02 Working languages: Dutch to English Flemish to English Afrikaans to English | Harold Mitchell Efficient, fast and reliable Sheffield, England Local time: 05:21 GMT (GMT+0)
Native in: English | |
Freelancer, Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Project management | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Engineering (general) | | Law: Contract(s) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law (general) | Medical: Pharmaceuticals | | Psychology | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Law: Taxation & Customs |
| Also works in: | | Marketing / Market Research | Medical (general) | | Manufacturing | Management | | Petroleum Eng/Sci | Telecom(munications) | | Medical: Health Care | Medical: Instruments | | Military / Defense | Energy / Power Generation | | Finance (general) | Linguistics | | Medical: Cardiology | Advertising / Public Relations | | Construction / Civil Engineering | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Computers (general) | Accounting | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Agriculture | | Education / Pedagogy | Government / Politics | | IT (Information Technology) | History | | Human Resources | Investment / Securities | | Insurance | Internet, e-Commerce |
More Less | Flemish to English - Standard rate: 0.22 USD per word / 59 USD per hour Afrikaans to English - Standard rate: 0.22 USD per word / 59 USD per hour | | Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Aug 2002. Became a member: Aug 2002. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, MS Excel, MS Word, Powerpoint | | Harold Mitchell endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me Working worldwide from Sheffield UK, translating from DUTCH (Netherlands), FLEMISH (Belgium)and AFRIKAANS(South Africa)to ENGLISH (U.S. or U.K.).
Fields of experience include: Specialist areas: Education, Educational Policy, Educational Research, Finance, Legal, Medical, Pharmaceutical, Transport, Construction, IT, Government and E.U., Forensic, Aviation, Civil Engineering, Advertising, Commerce, Banking, Science and Technology, Travel and Tourism, Academic Theses, Social Sciences, Psychology, Consciousness, Accelerated Learning, Corporate Ethics, Codes of Conduct, Real Estate, Contracts, History, Management Training, Human Resources, Coporate Training.
Full time translator for more than thirteen years, accomplished all-rounder. Three Pentium PCs, Broadband, all relevant applications, very reliable partner and service orientated at all times. Moderate pricing
|
| Keywords: academic theses, medical, pharmaceuticals, engineering, social sciences, legal, contracts, transcripts, notary deeds, banking and finance, government, tenders, philosophy, science, music, arts, literature, history, anthropology, psychology, consciousness.
Profile last updated Apr 6, 2011 |