Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 1 '15 deu>eng Wissensgläubigkeit faith in knowledge pro closed no 4 Oct 8 '14 eng>eng Strand The Strand easy closed no 4 Dec 10 '12 deu>eng Gebaut aus den Steinen die mir andere in den Weg gelegt haben. Built from the stones that others have placed in my way pro closed no - Dec 7 '12 deu>eng Kulturleichen cultural pariahs pro closed ok 4 May 31 '11 deu>eng als gölte keine Ferne as if there were no distance pro closed ok 4 May 17 '11 deu>eng find ich zu dir I find my way to you easy closed ok - Dec 15 '10 eng>eng eight bays wide a bay ... pro closed no - Dec 15 '10 eng>eng led in sweeping twin spirals sounds like ... pro closed no 4 Nov 10 '10 eng>eng on (worth more than you think on) when traded in for easy closed no 4 Oct 31 '09 eng>eng a game all each side has won one game pro closed no - Jun 25 '09 eng>eng drink gone dead flat or stale pro closed no 4 May 21 '09 eng>eng they say men are molded William Shakespeare easy closed no - Apr 8 '09 eng>eng which ... clipped to "requests" easy closed no - Jan 21 '09 deu>eng in sich leben He lived much within himself pro closed no - Sep 1 '08 deu>eng Was war noch? What else was going on? pro closed no 4 Jul 31 '08 eng>eng undecided / indecisive difference in meaning pro closed no 4 Jul 28 '08 eng>eng His lungs emptied his breath was forced from his lungs easy closed no 4 Jun 26 '08 eng>eng the Elder two people with the same name easy closed no - Jun 20 '08 eng>eng token man token man - representing men in general pro closed no 4 May 14 '08 deu>eng Kapitelaufmacher chapter opening pro closed no 4 Mar 28 '08 eng>eng Granting that Roughly ... pro closed no 4 Feb 6 '08 eng>eng stamped padded pro closed ok - Jan 30 '08 eng>eng someone in authority a person who has power by virtue of his position pro closed no 4 Jan 14 '08 deu>eng Wortbild word picture pro closed no 4 Jan 14 '08 deu>eng die es zu ergreifen gilt which must be seized pro closed no 4 Jan 8 '08 deu>eng Betrachtungslyrik contemplative poetry pro closed no 4 Dec 30 '07 eng>eng a pair of eyes in it which seemed to command its whole circumference outside opposite the handle pro closed no 4 Oct 24 '07 eng>eng long and confusing sentence well done pro closed no - Oct 11 '07 eng>eng have would in the sense of need or want pro closed no - Sep 30 '07 eng>eng couldn't tempt fate by trying to risk inviting something nasty to happen pro closed no - Sep 21 '07 deu>eng deckelartig that was cut short like a lid pro closed no 4 Aug 16 '07 deu>eng Waffen- und Rüstungsständer armour stand pro closed no - Aug 16 '07 deu>eng ausufernd hurrying, rushing pro closed no - Jul 31 '07 eng>deu brass eagle comment pro closed ok 4 Jul 27 '07 deu>eng Raublustig (would-be) robbers pro closed no 4 Jul 27 '07 deu>eng Bestimmungen treffen put my affairs in order pro closed ok - Jul 12 '07 deu>eng sich überstürzen type for sich überstürtzten pro closed no - Feb 14 '07 deu>eng Es kommt nicht darauf an, die Zukunft vorauszusagen It's not a question of foreseeing the future, but of being prepared for it. pro closed no 4 Dec 13 '06 deu>eng Sterntaler a little girl holding out her skirt ... pro closed no 4 Oct 30 '06 eng>eng wearing derbies The hats worn by Laurel and Hardy pro closed no 4 Oct 11 '06 deu>eng Licht ins Dunkel light in the/our darkness easy closed no 4 Oct 3 '06 eng>eng I saw someone wo made me feel like a pedestrian. not like a dancer - with regard to language pro closed no 4 Sep 28 '06 deu>eng Straßengrund I think you're right ... pro closed no 4 Sep 25 '06 eng>eng sharp in the cold light well defined, clear-cut pro closed no 4 Sep 25 '06 eng>eng the will and the benediction of simple affection somewhat strange wording, but ... easy closed no - Aug 17 '06 eng>eng stretch himself spent more than he could afford pro closed no 4 Aug 17 '06 eng>eng reprieve his escape from death pro closed no - Aug 17 '06 deu>eng obwaltend pertaining pro closed ok 4 Jul 31 '06 deu>eng Redewendung / Glückwunschspruch mit Thema Baum Wishing you a tree-mendously happy birthday pro closed ok 4 Jun 21 '06 eng>eng assertive or non-assertive someone who knew anything pro closed no Asked | Open questions | Answered