The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to ArabicFrench to ArabicArabic to English Arabic to FrenchFrench to EnglishEnglish to French
| Mohamd Suleiman
NA Local time: 09:31 AST (GMT+3)
Native in: Arabic  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Education / Pedagogy | Journalism | | Telecom(munications) | Religion | | Other | Management | | Linguistics | Government / Politics | | General / Conversation / Greetings / Letters | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Insurance | | Internet, e-Commerce | Law: Contract(s) | | Law (general) | Livestock / Animal Husbandry | | Poetry & Literature | Media / Multimedia | | Medical (general) | Military / Defense | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Sports / Fitness / Recreation | | Computers (general) | Names (personal, company) | | IT (Information Technology) | Human Resources | | Agriculture | Art, Arts & Crafts, Painting | | Automotive / Cars & Trucks | Business/Commerce (general) | | Cinema, Film, TV, Drama | Construction / Civil Engineering | | Economics | Engineering (general) | | Finance (general) | Food & Dairy | | Furniture / Household Appliances | Geography | | History | Idioms / Maxims / Sayings |
More Less | English to Arabic - Standard rate: 0.10 USD per word / 25 USD per hour
| | PRO-level points: 105, Questions answered: 67, Questions asked: 21 | | ms2m | | Years of translation experience: 24. Registered at ProZ.com: Aug 2002. | | N/A | Arabic to English (University of Khartoum (Sudan))
Arabic to French (University of Khartoum (Sudan))
| | WATA | | Microsoft Word, windows | | About me media, education, literature, politics, social sciences,legal documents ,trade agreements,medical,birth,marriage,school certificates,driving licences, visa non-utilization certificates,textbooks,banking
environment,shipping,transport,tourism,
I have translated a number of books including driver's manual book for Saudi Telecom/Taif, marketing,pre-school education program(around 300 pages),adult education in (name of a country), primary curriculum of ( name of a country, catalogs and lots of reports and newspaper articles,immigration explanatory points,Islamic pamphlets. |
|
Keywords: journalism, media, education, advertisement, contracts, manuals, catalogues, business, public relations, marketing, certificates, legal documents, trade agreements, lyrics, political, social sciences, tourism, entertainment, excellent arabic proofreader
Profile last updated
Dec 17, 2007 |
The translation workplace 
Expertise