Working languages: English to RomanianRomanian to EnglishFrench to Romanian
| Alina Matei
Medical, pharmaceutical, insurance
NA Local time: 07:33 GMT (GMT+0)
Native in: Romanian  | |
Freelancer and outsourcer,  Verified site user | | Interpreting, Editing/proofreading, Project management | | Specializes in: | | Medical: Instruments | Medical: Pharmaceuticals | | Medical: Cardiology | Medical (general) | | Medical: Health Care | Genetics | | Education / Pedagogy | Linguistics |
| Also works in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Chemistry; Chem Sci/Eng | | Cinema, Film, TV, Drama | Medical: Dentistry | | General / Conversation / Greetings / Letters | Insurance | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Poetry & Literature | | Government / Politics | International Org/Dev/Coop | | Science (general) | Surveying |
More Less | | PRO-level points: 82, Questions answered: 70, Questions asked: 22 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | English -Romanian, english-french, french - english, french - romanian, Italian - English, Romanian-French, Spanish-English | | Bachelor's degree - University Of Craiova, Faculty of Letters | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Aug 2002. | | N/A | Romanian to English (University of Craiova, Romania)
Romanian to English (UK NARIC)
English to Romanian (University of Craiova, Romania)
English to Romanian (UK NARIC)
French to Romanian (University of Craiova, Romania)
French to Romanian (UK NARIC)
|
More Less | | N/A | | Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | CV available upon request | | About me Specialising in medical, pharmaceutical and educational translations.
|
|
Keywords: medicine, biology, pharmaceuticals, literature, insurance, education, web-site, pharma, localization, immigration, interpreting, interpreter, conference, translator, romanian, experience,
 This profile has received 18 visits in the last month,
from a total of 13 visitors
Profile last updated
Nov 26, 2009 |
The translation workplace 
Expertise