Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 13 '12 deu>fra ins Negative verkehrt avec une structure inversée pro open no 4 Jul 29 '10 fra>deu la mezzanine [...] transforme le court trajet en promenade ascensionnelle. und das Zwischengeschoss auf halber Höhe lädt den Besucher zum lanieren in einem stimmungsvollen .. pro closed ok - Jun 15 '10 deu>eng mit hohem funktional-architektonischem Anspruch high functional and architectural quality pro closed no 4 Apr 11 '10 fra>deu elerges murs larges pro closed ok - Jan 29 '09 deu>fra Regelfassade façade standard pro closed no - Jan 14 '09 deu>fra Interbau Exposition d'architecture pro closed ok 4 Jul 3 '07 fra>deu remontées Aufkantungen pro closed ok - Apr 14 '06 fra>deu escalier en pierres de taille à double rampe Zweiläufige Treppe pro closed no - Apr 2 '06 eng>deu ground floor (hier) Erdgeschoss s.u. pro closed ok - Dec 2 '05 fra>deu étages droits bündige Geschösse pro closed no 4 Sep 25 '05 fra>deu saut-de-loup Lichtschacht pro closed ok 4 Sep 2 '04 fra>deu contre marche de l'ensemble Setzstufe pro closed no - Jul 14 '04 deu>eng Gebrauchsoberflächen surfaces of daily use pro closed ok 4 Nov 26 '03 deu>eng zweibündig double-loaded pro closed ok - Oct 28 '03 fra>deu évolution du site Aufwertung der Örtlichkeit, Ortsentwicklung pro closed ok - Sep 28 '03 deu>eng städteräumlich urbanistic concept pro closed ok 4 May 22 '03 eng>deu brick inlaid sidewalks gepflasterte Gehwege, Kopfsteinpflaster easy closed no Asked | Open questions | Answered