Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 20 '08 eng>rus fine finishing завершение голевых моментов pro closed no
4 May 19 '08 eng>rus step-over финт Криштиану Роналду pro closed no
4 May 19 '08 eng>rus momentum went out больше в этом сезоне биться было не за что pro closed no
- May 5 '08 eng>rus constant no-huddling захват pro closed no
- Jan 9 '08 eng>rus phrase, please (Отель) Promontory предлагает вам не только поля для гольфа и полный комплекс водных процедур... pro closed no
4 Jan 9 '08 eng>rus phrase, please вариант pro closed no
- Jan 2 '08 eng>rus one goal shootout "до (первого) промаха", хотя... pro closed ok
- Dec 20 '07 eng>rus He was absolutely rocked! Его просто вырубили! pro closed ok
- Dec 5 '07 eng>rus to keep their ties on должны всегда быть в галстуках (не снимать их) pro closed no
4 Jul 18 '07 eng>rus square pass поперечная передача (пасс поперек поля) pro closed no
4 Jul 11 '07 eng>rus aerobar разделочный руль, аэробар pro closed no
- May 20 '07 eng>rus authentic искреннее pro closed no
- May 20 '07 eng>rus top matches матчи последних этапов pro closed no
4 May 20 '07 eng>rus community-spirited командный дух pro closed no
- May 4 '07 rus>eng живет футболам football is life for him pro closed ok
- Nov 21 '06 rus>eng до двух, а в группе «С» регулярной стадии таковых не было после двух туров. the meaning pro closed no
- Jun 29 '06 eng>rus Hydration Blatter рюкзак pro closed ok
- Dec 26 '05 pol>eng Sztab Trenerski coaching staff pro closed no
- Sep 25 '05 rus>eng кпм кислородный пульс pro just_closed no
- Jun 12 '05 eng>scr striker strelec pro closed ok
- Apr 13 '05 rus>eng Удар "в девятку" upper corner shot pro closed ok
- Apr 13 '05 rus>eng Свободный удар free kick pro closed no
- Feb 18 '05 pol>eng ratownik wodny rich choice pro closed ok
4 Jan 24 '05 eng>rus injury time скорее "добавленное" время pro closed ok
2 Jan 17 '05 pol>eng starty zaczynają się w grudniu the competitions (tournament) start in January pro closed no
4 Jan 3 '05 eng>rus The end result will be a sail without creases and a level boom В результате на парусе не будет складок и он будет ровно (равномерно) натягиваться pro closed no
4 Jan 3 '05 eng>rus By bearing away just before the tack, you'll help increase boat speed приводить(ся) к ветру pro closed no
4 Nov 22 '04 eng>rus green fee плата за площадку (пользование площадкой) pro closed ok
4 Nov 22 '04 eng>rus round of golf раунд гольфа pro closed ok
4 Nov 11 '04 pol>eng sportowa rywalizacja spirit of competition pro closed no
4 Oct 20 '04 eng>rus both on and off the field ...что болельщики помогут команде и на поле, и вне его. pro closed no
- Oct 7 '04 eng>rus invitation tournament ТУРНИР п о п р и г л а ш е н и я м pro closed no
4 Sep 21 '04 eng>rus NBA trading deadline последний день трансферного окна НБА pro closed ok
4 Sep 21 '04 eng>rus straight championship подряд pro closed no
- Sep 16 '04 eng>rus Asian Handicap Odds см. ниже (и дальше) pro closed ok
- Jun 2 '04 rus>eng мини-футбол mini-footbal pro closed no
- Apr 1 '04 ces>eng běžící pás treadmill pro closed no
4 Mar 29 '04 eng>rus home run хоумран (прохождение всех баз) pro closed ok
4 Mar 15 '04 eng>rus jogging trail трасса (дорожка) для пробежек pro closed ok
- Mar 9 '04 eng>rus regular (open or casual) bowling обычная игра в боулинг pro closed ok
4 Feb 28 '04 fra>eng rire declenche forced laughing pro closed no
4 Nov 25 '03 eng>rus the right- and left-wing positions позиция правого крайнего и левого крайнего pro closed ok
4 Nov 25 '03 eng>rus runaround забегание pro closed ok
- Oct 6 '03 eng>rus in-bound pass пас по центру pro closed ok
- Aug 13 '03 eng>rus silly season сезон "мутной воды" pro closed ok
- Feb 1 '03 eng>rus naturally left-footed Природный левша pro closed no
Asked | Open questions | Answered