Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 20 '09 pol>rus metka сырокопченая колбаса pro closed ok
4 May 21 '08 eng>rus Demeter method биодинамический метод pro closed ok
- May 12 '08 eng>rus ice cream float "шапка" из мороженого pro closed ok
- Apr 4 '08 eng>rus Canned champignons PNS pieces and stems (кусочки с ножками pro closed ok
3 Feb 21 '07 eng>rus distribution records учет распределения (дистрибуции) pro closed no
4 Jan 21 '06 rus>bel какао-порошок какава-парашок pro closed ok
4 Oct 30 '05 eng>rus stir fried shitakes шитаке pro closed ok
4 Sep 20 '05 eng>rus low-growth market segments малодинамичный сегмент рынка pro closed ok
- Aug 16 '05 fra>rus Chateau Brauaire Шато Броэр pro closed ok
4 Mar 2 '05 rus>bel шпиг Развагі pro closed ok
4 Mar 1 '05 pol>eng maka pszenna wheat flour easy closed ok
4 Feb 16 '05 eng>rus French potatoes картофель фри pro closed no
- Dec 21 '04 ukr>eng нефасованих unpackaged easy closed no
4 Dec 11 '04 eng>rus pine kernels кедровые орешки pro closed ok
- Dec 11 '04 eng>rus chicken korma паста "корма" pro closed ok
- Nov 6 '04 rus>eng расфасовка prepackaging pro closed no
- Oct 2 '04 eng>rus beans of all sorts включают фасоль или нет? По-русски "бобы и фасоль" идут параллельно, по-английски beans чаще всего как раз и есть фасоль. pro closed no
- Sep 27 '04 rus>eng резко упал имидж the image has fallen suddenly (abruptly, fast) pro closed no
- Sep 14 '04 pol>eng goracy kubek hot cup easy closed no
4 Jun 28 '04 eng>rus saw palmetto экстракт карликовой пальмы easy closed ok
- May 28 '04 pol>eng tłuszcz roslinny piekarniczy vegetable-cooking-oil pro closed ok
- Mar 31 '04 eng>rus fig bar плитка инжира pro closed ok
- Mar 30 '04 eng>rus crescent rolls круассаны pro closed ok
4 Feb 24 '04 ces>eng hnízda (zvitky): nests pro closed no
- Jan 14 '04 eng>rus panzyn flux (разжижитель) панзин easy closed ok
- Aug 19 '03 eng>rus nutrigenomics нутригеномика easy closed no
4 Aug 19 '03 eng>rus bulk sweeteners высококалорийные заменители сахара easy closed ok
Asked | Open questions | Answered