 Member since Jun '09
Working languages: English to RomanianSpanish to RomanianRomanian to EnglishRomanian to SpanishEnglish to Spanish
|  Catalina/Dan Ilioiu
linguist and engineer, two in one
NA Local time: 14:32 EET (GMT+2)
Native in: Romanian  | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Software localization, Desktop publishing | | Specializes in: | | Law: Contract(s) | Engineering: Industrial | | Computers (general) | Business/Commerce (general) | | Electronics / Elect Eng | Telecom(munications) | | Construction / Civil Engineering | Energy / Power Generation | | Patents | Transport / Transportation / Shipping |
| Also works in: | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Mechanics / Mech Engineering | | Management | Law: Taxation & Customs | | Engineering (general) | Marketing / Market Research | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Computers: Software | | Computers: Hardware | Other | | Automotive / Cars & Trucks | Metrology | | Manufacturing | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Aerospace / Aviation / Space | General / Conversation / Greetings / Letters | | Media / Multimedia | Furniture / Household Appliances |
More Less | | PRO-level points: 78, Questions answered: 59, Questions asked: 53 | | Wire transfer, Money order | | Graduate diploma - University of Bucharest | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Sep 2002. Became a member: Jun 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Autocad, CorelDraw, MSWord, Photoimpact, SolidWorks, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | Keywords: technical, commercial
Profile last updated
Mar 31, 2011 |
The translation workplace 
Expertise