This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jul 29 '03 eng>esl Dream results from a man's thinking in subconscious state. easy open 3 no
Jun 27 '03 esl>eng Dormiría donde lo topase la noche. easy closed 5 ok
Jun 9 '03 esl>eng bollanga easy closed 3 ok
Jun 9 '03 esl>eng parguelas easy open 2 no
Feb 18 '03 esl>eng empanada pro closed 6 no
Jan 20 '03 eng>esl With best compliments from easy closed 5 ok
Jan 5 '03 eng>esl Feedback easy closed 3 ok
Jan 5 '03 eng>esl Logout easy closed 4 ok
Jan 5 '03 eng>esl dyeing plant pro closed 2 ok
Jan 5 '03 eng>esl best available qualities easy closed 1 no
Jan 5 '03 eng>esl best available qualities pro closed 3 ok
Jan 5 '03 eng>esl snapshot easy closed 3 ok
Jan 5 '03 eng>esl the most competitive environments pro closed 2 ok
Jan 5 '03 eng>esl high knottage merchandise pro closed 1 ok
Jan 5 '03 eng>esl hand-tuffed pro closed 2 ok
Jan 5 '03 eng>esl high utility value easy closed 3 no
Jan 5 '03 eng>esl hand knotted carpets easy closed 1 ok
Jan 5 '03 eng>esl Quality Focus pro closed 4 no
Dec 17 '02 esl>eng falansterio pro closed 2 ok
Dec 17 '02 esl>eng pudre pro closed 8 ok
Dec 17 '02 esl>eng cernida pro closed 3 no
Dec 17 '02 esl>eng zorrillesca pro closed 2 ok
Dec 17 '02 esl>eng bullendo - ¿de qué verbo? pro closed 2 ok
Dec 17 '02 esl>eng hendija pro closed 2 ok
Dec 17 '02 esl>eng hermanar pro closed 6 ok
Dec 17 '02 esl>eng vincha easy closed 2 ok
Dec 17 '02 esl>eng charreteras pro closed 1 ok
Dec 17 '02 esl>eng petimetre easy closed 6 ok
Dec 17 '02 esl>eng lanzón pro closed 1 ok
Dec 17 '02 esl>eng pecó de finura pro closed 2 no
Dec 16 '02 esl>eng Muere echando llamas por los ojos y con las zarpas al aire. pro closed 5 ok
Dec 16 '02 esl>eng fogonazo easy closed 2 ok
Dec 16 '02 esl>eng descoyuntado pro closed 6 no
Dec 16 '02 esl>eng despótico easy closed 2 ok
Dec 16 '02 esl>eng bibliógenos pro closed 8 no
Dec 16 '02 esl>eng corbatín easy closed 2 ok
Dec 16 '02 esl>eng savia pro closed 4 no
Dec 16 '02 esl>eng zapaban pro open 5 no
Dec 16 '02 esl>eng hacedero easy closed 1 ok
Dec 16 '02 esl>eng riendas easy closed 2 no
Dec 16 '02 esl>eng pinto easy closed 4 ok
Dec 13 '02 esl>eng pedante easy closed 4 ok
Dec 13 '02 esl>eng Injértese - ¿qué es el verbo? pro closed 4 ok
Dec 13 '02 esl>eng arcontes - ¿tiene relación con arco? easy closed 4 ok
Dec 13 '02 esl>eng dedillo pro closed 4 ok
Dec 13 '02 esl>eng La universidad europa ha de ceder a la universidad americana easy closed 2 no
Dec 13 '02 esl>eng ambage easy closed 4 ok
Dec 13 '02 esl>eng antiparra pro closed 2 ok
Dec 13 '02 esl>eng criollo pro closed 6 no
Dec 12 '02 esl>eng desestanca -¿de qué verbo? pro closed 3 ok
Asked | Open questions | Answered