Working languages: English to DutchGerman to DutchSpanish to DutchDutch (monolingual)English (monolingual) Dutch to EnglishFlemish to English
|   Jacqueline van der Spek
25 years experience in medicine
Netherlands Local time: 08:43 CET (GMT+1)
Native in: Dutch  | |
Freelancer,  Verified member
This person previously served as a ProZ.com moderator. | | Blue Board: In Line Translations | | Translation, Editing/proofreading, Website localization | | Specializes in: | | Medical (general) | Medical: Pharmaceuticals | | Medical: Health Care | Medical: Cardiology | | General / Conversation / Greetings / Letters | Tourism & Travel | | Cooking / Culinary | Cosmetics, Beauty | | Food & Dairy | Sports / Fitness / Recreation |
| Also works in: | | International Org/Dev/Coop | Internet, e-Commerce | | Surveying | Law (general) | | Telecom(munications) | Engineering: Industrial | | Engineering (general) | Electronics / Elect Eng | | Manufacturing | Automotive / Cars & Trucks | | Advertising / Public Relations | Medical: Instruments | | Furniture / Household Appliances | Psychology | | History | Human Resources | | Accounting | Textiles / Clothing / Fashion | | Genealogy | Botany | | Finance (general) | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | | PRO-level points: 2010, Questions answered: 1088, Questions asked: 39 | | Medische glossary | | Other - Haagse Hogeschool (college of higher education The Hague) | | Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Sep 2002. Became a member: Mar 2003. | | N/A | | ATA | | Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Office XP Professional, Powerpoint, SDL TRADOS | | http://www.in-line.nl | | English (DOC) | | Jacqueline van der Spek endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me ProZ Moderator, certified physiotherapist, 25 years experience in medicine
|
|
Keywords: medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, vertaling, vertalingen
 This profile has received 144 visits in the last month,
from a total of 81 visitors
Profile last updated
Jul 25, 2011 |
The translation workplace 
Expertise