This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 10 '07 eng>por α-hydroxy-dimethyl-phosphonate ends terminações α-hidroxi-dimetil-fosfonato pro closed ok
4 Feb 10 '07 eng>por offshore waters águas costeiras pro closed ok
4 Jan 29 '07 eng>por statistician técnico de estatística pro closed ok
4 Jan 29 '07 eng>por start-up company empresa recém-estabelecida pro closed ok
- Jan 29 '07 eng>por Headset driver driver dos auscultadores pro closed ok
4 Apr 30 '05 esl>por fratasada lisa pro closed no
4 Mar 9 '05 esl>por autotaladrante parafuso com ponta autoperfurante pro closed ok
4 Mar 9 '05 esl>por alomados parafuso de cabeça redonda pro closed ok
- Feb 3 '05 esl>por esclusa portas duplas pro just_closed no
4 Oct 12 '04 eng>por wafer Pastilha ou disco pro closed ok
4 Aug 7 '04 por>esl marfinite marfilina pro closed ok
- Jun 16 '04 eng>por matched atribuídos de acordo com as necessidades pro closed ok
- May 6 '04 por>esl "vasos drenagem células" Eso no tiene sentido en Portugués pro open no
- Mar 11 '04 esl>por cuello de botella afunilar pro closed ok
3 Feb 14 '04 eng>por POV hat Hat switch de visualizações pro closed ok
- Feb 8 '04 eng>por bush rope lianas pro closed ok
4 Jan 25 '04 esl>eng gas natural dulce sweet natural gas pro closed ok
- Jan 13 '04 eng>por crow\'s nest Cesto da gávea pro closed ok
- Dec 18 '03 esl>eng vehículos fuera de carretera Off the road vehicles pro closed ok
- Dec 4 '03 eng>por ajuda com frase não faz sentido pro closed ok
- Dec 1 '03 esl>por metros lijeros Metro ligeiro pro closed ok
4 Nov 26 '03 eng>por bar code scanner stand hard mount kit Kit de montagem para o suporte do scanner leitor de código de barras pro closed no
4 Sep 12 '03 esl>por cinta de carrocero Fita adesiva pro closed ok
- Sep 8 '03 eng>por Stay-put Ficar na mesma posição pro closed ok
2 Aug 17 '03 eng>por footprint mapear pro closed ok
4 Jul 8 '03 eng>por key depth/key spacing altura das teclas / espaçamento entre as teclas pro closed ok
- Jul 7 '03 eng>por in a manner that conforms to OHSAS 18001 ...em conformidade com a norma OHSAS 18001 pro closed no
4 Jul 7 '03 eng>por releases descargas pro closed ok
4 May 21 '03 por>esl estaiado puente atirantado pro closed ok
- May 20 '03 eng>por engraving gravação com solventes pro open no
2 Mar 18 '03 eng>por legs ramais pro closed ok
- Mar 11 '03 eng>por lift table plataforma elevatória pro closed ok
- Mar 11 '03 eng>por wrist strap Pulseira anti-estática pro closed ok
- Mar 9 '03 esl>por dintel dintel pro closed ok
- Feb 3 '03 esl>por tornillos alomados parafusos de cabeça cilíndrica pro closed ok
- Jan 23 '03 esl>por interruptor de palma interruptor de pressão pro closed no
4 Feb 1 '03 esl>por semocijinete meio casquilho pro closed ok
- Feb 1 '03 esl>por no se puede repasar Dimensões máximas permitidas pro closed ok
- Jan 30 '03 por>eng pares distribuídos/SIBS SIBS = Sociedade Interbancária de Serviços pro closed ok
4 Jan 27 '03 eng>por sports needle bico de agulha (para encher bolas) pro closed ok
- Jan 24 '03 eng>por run true ajustar / coincidir pro closed no
- Jan 24 '03 eng>por pressure-tight vedadas pro closed no
4 Jan 4 '03 eng>por to that followed ...na direcção contrária à seguida pelos gases de combustão... pro closed ok
4 Dec 29 '02 eng>eng Cell broadcast: same as "group SMS"?? cell broadcast and SMS group pro closed no
- Dec 11 '02 por>eng trifólio Trifolium pro closed ok
- Dec 10 '02 eng>por heave, pitch and roll. oscilação, inclinação e ... pro closed ok
- Dec 5 '02 eng>esl timing el momento pro closed ok
- Dec 3 '02 eng>por Bezelring anilha com rebarba pro closed ok
- Dec 3 '02 eng>por A.N.R. M.R.N. - Média da Resistência Negativa pro closed no
- Dec 3 '02 eng>por paddle switch chave de palheta pro closed ok
Asked | Open questions | Answered