§ 200 000 words with Lucent
§ 100 000 words with Alcatel
§ Projects with AT&T and Cisco (about 80 000 words)
§ Long projects with Toshiba, HP, (computer-related)
§ Microsoft, Eicon, Scitex (computer-related)
§ Lutron (electronics)
§ Satchwell, Honeywell (thermal power)
§ Scitex (Printing)
§ Eicon technologies (software) 150 000 words
§ Thomson (multimedia) 130 000 words
§ Townsend (industrial machines) 45 000 words
§ Epson (printing hardware) 25000 words.
Module informatique sans fil pour l’aéronautique (75 000 words)
§ Rockwell (Automotive software) 50 000 words
§ Telnet (65000 words)
§ Bull (45000 words) (printing)
§ 40000 words (strings (printing)
Unix servers (125000 words)
80 000 words (photography)
§ 30 000 words (IT) (with translator studio software)
§ 300 000 words (IT) billing software
§ 65000 words (industry monitor)
55 000 words (remote control software)
25000 words (Novell) software localization
Management software (75 000 words)
Anti-virus Software (45000 words)
Legato (60 000 words) server software
Mustek (various guides) DVD, CD player…..
CAD tool translation (250 000 words)
Help files (700 000 words) IT
Sun Microsystem (help files) 75 000 words
HP (500 000 words) help files
Visio Manual (58 000 words)
Enovia (45 000 words) = software-related
AspenTech (35 000 words) (management)
MoldFlow (platurgy software= 50 000 words
Mapping software (MapInfo) (56 000 words)
Instron Software (20 000 words)
Citect Software (SQL server) = 35 000 words
2 manuals (Web Architect, Simulator=) = 50 000 words
Cisco = 8 manuals (45 000 new words)
Software localization (Application Studio Online, OfficePlus) = 40 000 mots
Rockwell (software localization) = 20 000 words
Sun servers (35 000 words)
Schneider (automation systems) = 25 000 words
Vista, Word 2007, Excel 2007, PowerPoint 2007, Outlook 2007 training courses (150 000 words)
75 000 words (SAP)
MicroPress = Printing software (30 000 words)
Windows Server 2008 (60 000 words)
Expression Blend (Microsoft) (30 000 words)
LogMeIn = 35000 words
HP (data protection, Data Vault) = 35000 words
HP (75 000 words= storage servers
Xerox (20 000) = printing device
350 000 words (IT strings) = Idiom