Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 18 '05 eng>esl home-shoring home-shoring pro closed ok 4 Apr 18 '05 eng>esl taper ribeteador easy closed no 4 Nov 11 '03 esl>eng JAC - JAL (Colombia) Junta de Acción Comunal / Junta de Acción Local pro closed no 4 Nov 22 '01 fra>esl détachement desvinculación pro closed no - Oct 23 '01 eng>esl Friendly inocua no debe llevar acento ;) easy closed ok - Oct 16 '01 eng>esl HIV / AIDS VIH/SIDA easy closed ok - Sep 26 '01 eng>esl Greek, Australian, Mexican griego/griega, australiano/australiana, mexicano/mexicana easy closed ok - Sep 8 '01 eng>esl Hysterectomy Histerectormía easy closed ok 4 Jun 19 '01 eng>esl Radon ó Radón? radón pro closed ok - May 30 '01 eng>esl ladyfingers Deditos de novia pro closed ok - Apr 11 '01 eng>esl cake torta pro closed ok - Apr 7 '01 esl>eng mola hidatiforme hydatidiform mole pro closed ok - Apr 6 '01 eng>esl joint service (militar) aeroterrestre naval/conjunto(a) pro closed no - Mar 26 '01 eng>esl Diversos términos de comida Formula pro closed ok - Mar 25 '01 esl>eng madera wood easy open no - Mar 25 '01 eng>esl brownfield terreno industrial contaminado pro closed ok - Mar 19 '01 eng>esl SERVER ENTRY-LEVEL SYSTEMS Sistema a nivel de entrada pro closed ok - Mar 19 '01 eng>fin Please specify your address. Por favor especifique su dirección. pro closed no - Mar 15 '01 esl>eng oficialia del estado civil Civil Status Office pro closed ok - Mar 10 '01 eng>esl bill in equity Demanda en equidad easy closed no 4 Mar 9 '01 eng>esl sodium hydrogen carbonate carbonato ácido de sodio; bicarbonato sódico easy closed no 4 Mar 9 '01 eng>esl surfacing mental models exteriorización de los modelos mentales pro closed ok - Mar 7 '01 eng>esl parallel feed (aviation) avance logitudinal pro closed ok 4 Mar 9 '01 eng>esl Thrust position Posición de empuje pro closed ok - Mar 8 '01 esl>eng BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID) Interamerican Development Bank pro closed ok 4 Mar 8 '01 eng>esl peer-to-peer searching technology (P2P) entre colegas, entre iguales, entre pares pro closed no - Mar 7 '01 eng>esl informed consent Conciencia-consciencia/consciente pro closed ok - Mar 7 '01 eng>esl nalgene Nalgene is a brand pro closed ok 4 Mar 7 '01 eng>esl informed consent Consentimiento consciente pro closed ok - Mar 7 '01 eng>esl Percentage word increase En-SP Porcentaje de incremento de palabras pro closed no - Mar 7 '01 eng>esl cannon Canon pro closed ok - Mar 6 '01 esl>eng cancerogenic, etc. Carcinogen/Antineoplastic/Cisplation pro closed ok Asked | Open questions | Answered