ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

Member since Mar '04

Working languages:
French to Portuguese
French to German
English to Portuguese
German to Portuguese
Portuguese to German
emidio

NA
Local time: 12:14 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese Native in Portuguese

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Project management
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringCooking / Culinary
Medical: PharmaceuticalsOther
Tourism & Travel

Rates
French to German - Standard rate: 0.07 EUR per word / 18 EUR per hour
German to Portuguese - Standard rate: 0.07 EUR per word / 18 EUR per hour
Portuguese to German - Standard rate: 0.07 EUR per word / 18 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 62, Questions answered: 53, Questions asked: 200
Glossaries Construo civil
Translation education Master's degree - Freie Universitaet Berlin
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2002. Became a member: Mar 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Bauwesen (Rohbau), Arbeitsorganization, Telefon- und Onlinescreener, Umweltschutz (Klaeranlagen), Informatik und Finanzwesen, Erdoel und Finanzwesen, Medizin, Pharmazie, Urkunden, Mechanik, Technik (Handbücher),
Service und Betriebsstoffe fuer Omnibusse, Kultur (Film, Tanz, Rezensionen, u.s.w....
Webseiten


Profile last updated
Oct 24, 2007






Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy