Jan Castillo

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Apr 3 '07	esl>eng	"No hay nada tan bello, tan grato y tan grande como las cosas misteriosas" There is nothing quite as beautiful, satisfying or as grand as those things holding mystery.	pro	closed	ok
-	Apr 2 '07	eng>esl	I'm not running from. No trato de escaparme	pro	closed	ok
-	Apr 2 '07	eng>esl	I'm staring out into the night, Con la mirada perdida en la obscuridad de la noche	pro	closed	ok
-	Mar 30 '07	esl>eng	entrá todo tibio de plumas, todo temblando entra (though) nestled in the warmth of its feathers, it comes in shivering	pro	closed	no
4	Mar 14 '07	eng>esl	"she put crime on rubber tires with the Mercedes..." los neumáticos/las llantas de su Mercedes se volvieron cómplices de su delito	pro	closed	no
-	Nov 17 '06	eng>esl	vital things (see context) estos momentos tan importantes	pro	closed	ok
2	Nov 5 '06	esl>eng	Al agua pato Jump right in (my little ducky)!	pro	closed	no