Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 10 '08 eng>esl fork-tender hasta que quede tierno pro closed ok 2 Jun 3 '08 esl>cat burguer hamburguesa / burguer pro closed no 4 Dec 4 '07 esl>cat quenella quenelle / croqueta pro closed ok 4 Mar 7 '07 eng>esl Fish poacher besuguera pro closed ok - Feb 19 '07 eng>esl Mis en place puesta a punto (o mise en place) pro closed ok 4 Feb 14 '07 dut>esl opvanggot depósito/recipiente (de recogida) pro closed ok 4 Feb 6 '07 dut>esl sjaot jus salsa de chalote/ascalonia pro closed no 4 Sep 28 '06 eng>esl This triple creme AOC cheese denominación de origen controlada pro closed ok 4 Jan 17 '06 esl>dut Pais serrano ham pro closed no 4 Nov 21 '05 esl>dut ccs./cc. centilitros (cl.) easy closed no 4 Oct 25 '05 esl>esl Bocadillos calientes. Tortilla francesa bocadillo de tortilla easy closed no - Oct 1 '05 cat>eng enfilats brochettes pro closed ok 4 Sep 4 '05 cat>eng Grexions de Jabugo Jabugo cracklings pro closed ok - Jul 18 '04 cat>eng llonses suspicious word... easy closed ok - May 24 '04 esl>esl Enoteca/vinoteca vinoteca pro closed ok 4 Mar 16 '04 esl>cat rúcola ruca pro closed ok 4 Mar 16 '04 esl>cat graten i/o gratín gratinat pro closed ok 4 Nov 21 '03 cat>eng Lluerna gurnard pro closed no - Sep 15 '03 eng>esl pinch salt un pellizco/poco de sal pro closed ok 4 Sep 15 '03 eng>esl ribbon stage punto de nieve pro closed ok 4 Sep 15 '03 eng>esl tbsp butter tablespoon pro closed ok 4 Sep 5 '03 esl>esl Paëlla para simplificar los menus easy closed ok 4 Sep 4 '03 eng>esl wine gum gominola pro closed ok 4 Jul 24 '03 esl>dut verduras y legumbres groente en peulvruchten pro closed ok 4 Mar 17 '03 eng>esl size 2 eggs L easy closed ok Asked | Open questions | Answered