Working languages: English to French
German to French |
| Nadine Macé
NA Local time: 17:43 CET (GMT+1)
Native in: French  | | |
| Freelancer | | Translation, Software localization | | Specializes in: | | Textiles / Clothing / Fashion | Media / Multimedia | | IT (Information Technology) | Internet, e-Commerce | | Computers (general) | Cinema, Film, TV, Drama | | Business/Commerce (general) | Economics | | Management |
| Also works in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Tourism & Travel |
More Less | English to French - Standard rate: 0.09 EUR per word / 35 EUR per hour
German to French - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour
| | Questions answered: 22, Questions asked: 7 Easy / 154 PRO, PRO-level points: 38 | | Audiovisuel (sous-titrage) EN-FR, Cinéma DE_FR, Economie, finance et industrie DE-FR, EN_FR Economie et finance, Glossaire DE-FR, Informatique DE_FR, Informatique EN_FR, Tourisme | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Nov 2002. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Resource Hacker, Word 2000, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX |  CV/Resume (DOC) | | About me
Business and Finance
Press releases
IT
Arts and culture
Media and multimedia
Principales Références :
4T
Bowne Global Solutions
Excel Translations
Lectra
Semantis Translation | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 38
(All PRO level)
| | Top languages (PRO) | | German to French | 34 | | English to French | 4 | | Top general fields (PRO) | | Tech/Engineering | 15 | | Other | 12 | | Bus/Financial | 7 | | Marketing | 4 | | Top specific fields (PRO) | | Other | 12 | | Law (general) | 4 | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | 4 | | Finance (general) | 4 | | Engineering: Industrial | 4 | | Law: Contract(s) | 3 |
See all points earned > |
|
Keywords: économie, finance, informatique, localisation, cinéma, audiovisuel, presse
Profile last updated
Mar 31 |
