Working languages:
English to German
German to English
Astrid Mangold
35 years of experience

Local time: 02:50 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Computers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
IT (Information Technology)Telecom(munications)

Rates

Experience Years of experience: 41. Registered at ProZ.com: Nov 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships DTT (Deutscher Terminologie Tag), BDÜ
Software Across, Adobe Acrobat, Catalyst, IBM CAT tool, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Alchemy Catalyst Quiship, SDL Trados Studio 2014, Trados T-Window Collection, Trados Tag Editor for HTML, Trados Win-Align, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Website http://www.mangold-translations.de
Bio
Fachgebiete:
Automatisierungstechnik (Mess- und Regeltechnik)
Baumschinen
Brandschutz
Bürokommunikation
Computeranwendungen
elektronische Messgeräte
Elektrotechnik
Fernmeldetechnik
Kraftfahrzeuge
Landmaschinen
Maschinen-, Anlagen- und Gerätebau
Prozessautomatisierung
Softwarelokalisierung
Telekommunikation
Keywords: Seit 1983 freiberuflich tätig; Mitglied im BDÜ.


Profile last updated
Dec 2, 2021



More translators and interpreters: German to English - German to English   More language pairs