Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 21 '08 eng>rus tracking guide таблица-определитель pro just_closed no
4 Dec 21 '08 eng>rus number ruler линейка с цифрами pro closed ok
- Dec 20 '08 eng>rus Relationship (in this context) степень родства pro closed no
- Oct 24 '05 eng>rus doctor of philosophy PhD (* примерно соответствует кандидату наук) pro closed no
- Oct 19 '05 eng>rus duplo шоколадные бруски Duplo pro closed no
4 Sep 11 '05 deu>rus Mmag дважды магистр pro closed ok
- Sep 7 '05 eng>rus Assistant Provost ассистент ректора колледжа pro closed ok
- Nov 17 '04 rus>eng игровая профессия, игровое обучение Gambling job pro closed no
4 Oct 25 '04 eng>rus HomeStay занятия на дому pro closed no
- Oct 21 '04 eng>rus She’s got a Ph.D. in literature. она защитила диссертацию по литературе pro closed ok
- Oct 20 '04 rus>eng Всеобщая история World history easy closed ok
- Oct 20 '04 rus>eng общеобразовательный class of general education pro closed no
4 Oct 18 '04 eng>rus Master of Network and System Administration class мастер-класс (по подготовке) сетевых и системных администраторов easy closed no
- Oct 2 '04 eng>rus cooperative education program Программа "учеба+работа" pro closed ok
- Aug 26 '04 rus>eng школа-лицей Lyceum pro closed ok
- Aug 24 '04 rus>eng методическая разработка methodic manual pro closed no
- Aug 19 '04 eng>rus Textbooks and study materials are included in fees for all courses. стоимость учебных пособий и материалов включена в стоимость каждого курса easy closed no
4 Aug 15 '04 rus>deu сквозная задача по бухг. учету Fallstudie in Accounting pro closed no
- Aug 6 '04 eng>rus CO/EXTRA-CURRICULAR ACTIVITIES я бы так и оставил: внеклассная и внешкольная pro closed ok
- Aug 2 '04 eng>rus Academic / Applied English courses Applied English "английский для практического применения" pro closed ok
4 Jul 27 '04 eng>rus pre-calculus Введение в (мат.) анализ pro closed no
4 Jul 26 '04 deu>rus Bildungswerk, Frauenwerk Bildungswerk = учебный центр easy closed no
4 May 26 '04 rus>deu табель итоговых оценок успеваемости ñì. pro closed no
4 Mar 16 '04 deu>rus Wettbewerb s. Kontext Вызов - состязание - шанс pro closed no
4 Mar 16 '04 deu>rus Im gemeinsamen Europa Именно в объединенной Европе и в открытом мире - ваше будущее благо. pro closed no
- Mar 10 '04 rus>eng Практика речи maybe he wants smth. like "rhetoric"? pro closed no
4 Mar 9 '04 eng>rus The table for converting the total raw score to the scaled score is provided in raw score - первичный балл, а дальше - см. ниже pro closed no
- Mar 9 '04 eng>rus you have neither given nor received ...всю фразу, пожалуйста по окончании экзамена вы обязаны расписаться в нижней части pro closed no
4 Mar 6 '04 deu>rus Berufsaufbauschule профессионально-техническое училище с полным средним образованием pro closed no
4 Mar 6 '04 deu>rus Fachoberschulreife Аттестат о среднем образовании с правом поступления в средние специальные учебные заведения pro closed no
4 Mar 6 '04 deu>rus Klassenkonferenz Педагогический совет - консилиум для класса pro closed no
4 Mar 6 '04 deu>rus Realschule mit Aufbauzug см. ниже pro closed no
- Mar 4 '04 ukr>eng землезнавство soil science pro closed no
- Dec 6 '03 eng>rus ESOL, ELD, EL ESOL / Анлийский для иностранцев ELD - развивающий курс английского языка pro closed ok
- Dec 2 '03 eng>rus academic comprehension and social comprehension способности к обучению и способности к общению в коллективе pro closed no
- Nov 22 '03 eng>rus undergraduate, postgraduate, specialist vocational courses podgotovka specialistov s vysshim obrazovaniem, aspirantura, specialnyee professionalnye kursy pro closed ok
4 Nov 11 '03 ukr>eng ВПХ військово-польова хірургія Military (Field???) Surgery pro closed ok
- Oct 12 '03 eng>rus Applies phonic skills to sound out words using consonant and short vowel pattern позволяет выработать голосовые навыки, позволяющие произносить слова, пользуясь системой согласных и pro closed ok
- Oct 12 '03 eng>rus Reading scope and sequence Тематика и последовательность чтения pro closed ok
- Oct 8 '03 eng>rus Presidential Scholars Program Teacher Recognition Award Президентская научная программа - Премия "Признание Учителя" pro closed ok
4 May 27 '03 eng>rus visual art education Изобразительное искусство pro closed no
- Mar 27 '03 rus>deu автотранспортный техникум Fachschule für Kraftfahrzeug-Technik pro closed no
- Mar 21 '03 eng>rus pupil's activity booklets Развивающие книжки (для учеников) easy closed ok
- Mar 21 '03 eng>rus piloting пилотный проект pro closed no
- Mar 11 '03 rus>eng Организационный момент organizational item pro closed no
- Feb 26 '03 rus>deu экономист-менеджер leitender Betriebswirt pro closed no
- Feb 21 '03 rus>eng дифференциальны зачёт дифференцированный зачет? pro closed ok
- Feb 12 '03 eng>rus Grade Point Average Средний оценочный балл easy closed ok
4 Feb 12 '03 eng>rus Quality Point (Quality Point Index) Балл качества (Коэффициент баллов качества) pro closed ok
4 Feb 12 '03 eng>rus Undergraduate faculties Базовый университетский курс pro closed ok
Asked | Open questions | Answered