Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 7 '05 rus>eng цесаревич crown prince pro closed ok 4 Sep 17 '05 rus>eng комит комит - это византийское звание "comes" pro closed no 4 Sep 17 '05 rus>eng дукс dux pro closed no - Nov 1 '04 rus>eng казарменный коммунизм Barrack communism pro closed ok - Sep 30 '04 rus>eng Суригуэрол sur de Querol pro closed ok - Sep 30 '04 eng>rus trickle of immigrants тонкий ручеек китайских иммигрантов начал проникать на Западное побережье pro closed ok 4 Aug 23 '04 rus>eng РСДРП (б) Russian Socialist Democratic Labour Party (Bolsheviks) (RSDRP(b)) pro closed no - Aug 20 '04 eng>rus аббревиатура "c." в контексте BC (до н.э) pro closed no - Aug 16 '04 rus>deu самодержавие Absolutismus pro closed ok 4 Mar 26 '04 rus>eng классическая теоретическая основа classical basic theory pro closed no - Mar 26 '04 rus>eng поистине необъятный литературный материал по really vast variety of references to the said issues pro closed no - Mar 25 '04 rus>eng оценивать прогресс человечества на грани тысячалетий while assessing the human progress on the verge of millenia... pro closed no - Mar 2 '04 rus>eng Восточная война Maybe, it was Russian-Japanese war (1904-1905)?? easy closed no - Jun 2 '03 eng>rus St Dunstan (just pronunciation Церковь св. Дунстана easy closed ok - Apr 23 '03 deu>rus SHS Морские спортивные суда pro closed ok - Feb 3 '03 rus>eng усадьба vs. поместье "Usad'ba" = estate; "pomest'ye" = patrimony (stately home) pro closed no Asked | Open questions | Answered