Noemi Barrientos

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Mar 22 '01	eng>esl	blanket PO Orden de Compra General	pro	closed	no
-	Oct 21 '00	eng>esl	mark-to-market margen ajustado en función del mercado / ajustado al mercado	pro	closed	ok
-	May 8 '00	esl>eng	see the following text Liquidación en Finanzas: Settlement	pro	closed	no
-	Mar 29 '00	eng>esl	turnkey automation solution soluciones de automatización "llave en mano"	pro	open	no
-	Feb 5 '00	esl>eng	Disposición derogatoria única. Sole abrogation provision	pro	closed	no
-	Dec 16 '99	esl>eng	En el caso que se devenguen las penalidades pactad in the event of penalties' accrual	pro	open	no
-	Jan 8 '00	eng>esl	dissed, grassy knoll entrenadores desacreditados por sus jugadores / aquí no hay emboscadas	pro	open	no
-	Jan 5 '00	eng>esl	often finds himself in a Scottish funk melancólico	pro	closed	ok
2	Dec 17 '99	esl>eng	"destinaciones definitivas de importación para con permanent import destinations	pro	closed	no
-	Dec 14 '99	esl>eng	Ministerio Publico Public Office	pro	open	no
-	Nov 26 '99	esl>eng	Carta Organica - Papers of Incorporation charter - instrumento constitutivo	pro	open	no
-	Dec 9 '99	esl>eng	el termino de una audiencia upon the end of a rate case	pro	closed	ok
-	Dec 12 '99	esl>eng	En caso de envió de material en garantía... when shipping parts under warranty	pro	open	no
-	Dec 29 '99	esl>eng	Shock Cardiogenico Desequilibrio Insuf. Renal cardiogenic shock - renal disorder/deficiency	pro	closed	no


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account