The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Spanish to English
| Paul Weideman
Quality, Diligence and Experience
NA Local time: 00:11 PST (GMT-8)
Native in: English  | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Education / Pedagogy | Law (general) | | Medical (general) |
| | PRO-level points: 142, Questions answered: 65, Questions asked: 83 | | Engineering, General, Textile industry | | Bachelor's degree - Lewis and Clark College (Hispanic Studies), Portland, Oregon, USA | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Nov 2002. | | N/A | Spanish to English (WA State Admin. Office of the Courts, Olympia, WA)
| | ATA | | N/A | | CV available upon request | | About me MEDICINE/PHARMACEUTICALS
Types of documents: medical journal articles, clinical/pharmaceutical trials, informed medical consents, patient/hospital records
Medical disciplines: anesthesiology, cardiology, pediatrics, obstetrics
Recent translations:
- Influence of a child's age on anesthetic technique based on remifentanil. Revista Espa |
|
Keywords: medical studies, pharmaceuticals, pharmacokinetics, pharmacodynamics, informed medical consents, contracts, certificates, notarized, immigration law, asylum, citizenship, science, politics, horses
Profile last updated
Apr 1, 2010 |
The translation workplace 
