Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 10 '07 eng>por numbers massaging manipulação dos números pro closed no - Jul 8 '07 eng>deu holding clients to ransom in Zwangshaft zu nehmen pro closed ok - Nov 13 '05 deu>eng Fachkonzeption concept pro open no 4 Oct 16 '05 deu>eng Wegeführung routes pro closed ok 2 Oct 12 '05 deu>por Nachgeschaltet posteriores pro closed ok 4 Oct 10 '05 deu>por DV-Struktur estrutura de PD pro closed ok 4 Oct 9 '05 deu>eng Datendrehscheibe information hub pro closed no 4 Sep 8 '04 deu>eng Fernübernahme remote reception pro closed ok 4 Sep 8 '04 deu>eng Fernübergabe remote transfer pro closed ok 4 Apr 29 '04 deu>eng abbilden map / depict pro closed ok 3 Mar 11 '04 deu>por Rolle função / cargo pro closed ok 4 Mar 11 '04 deu>por Freundschaft amizade pro closed no - Mar 11 '04 deu>por Treffer resultados pro closed no 4 Mar 5 '04 deu>por bearbeiten (hier) Editar pro closed no - Mar 1 '04 deu>por Einsteckkarte placa de conexão pro closed ok 4 Feb 23 '04 eng>deu Best-of-breed technologies Best-of-Breed-IT-Lösungen pro closed ok - Nov 20 '03 esl>eng el motor consume de la red (mains) energy consumption of motor pro closed ok - Nov 7 '03 eng>deu record number Archivnummer pro closed ok - Nov 6 '03 deu>eng Absicherung der Zugangs-Infrastruktur zur Anbindung securing the access infrastructure pro closed no - Feb 16 '03 deu>eng abgearbeitet processed easy closed ok 4 Jan 24 '03 eng>deu slack time Schlupf / Schlupfzeit = Ereignispuffer pro closed ok Asked | Open questions | Answered